{"id":14644,"date":"2026-01-21T15:12:00","date_gmt":"2026-01-21T14:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/traduc.com\/blog\/?p=14644"},"modified":"2026-01-21T15:12:37","modified_gmt":"2026-01-21T14:12:37","slug":"agence-traduction-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/","title":{"rendered":"Comment choisir une bonne agence de traduction pour l&#8217;anglais&nbsp;?"},"content":{"rendered":"\n<p>Communiquer en anglais, c&#8217;est s&#8217;appuyer sur la langue la plus puissante dans le monde pour toucher une audience immense et sans fronti\u00e8res. Langue du business et du web, c&#8217;est un v\u00e9ritable passeport pour l&#8217;international et faire appel \u00e0 une agence de traduction en anglais est primordial pour r\u00e9ussir vos traductions&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsqu&#8217;une entreprise fran\u00e7aise souhaite exporter son activit\u00e9, la traduction en anglais de documents marketing ou de contenus \u00e0 destination de clients internationaux est donc une \u00e9tape incontournable. Mais encore faut-il pouvoir obtenir des textes anglais de bonne qualit\u00e9, dans des d\u00e9lais courts et sans voir les prix exploser&nbsp;: c&#8217;est la garantie que vous apporte notre <a href=\"https:\/\/traduc.com\/\">plateforme de traduction<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Avant de confier vos textes \u00e0 traduire, vous voulez \u00eatre certain de <strong>trouver la bonne agence de traduction fran\u00e7ais-anglais<\/strong>&nbsp;? Voici quelques conseils pour faire le bon choix&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opter pour une agence de traduction anglais qualifi\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour d\u00e9velopper l&#8217;activit\u00e9 de son entreprise \u00e0 l&#8217;international, il convient de faire confiance \u00e0 de vrais <strong>professionnels de la traduction<\/strong>. Les agences de traduction sont nombreuses sur le web, mais pour en trouver une qui prenne grand soin de votre projet, visez les plus hauts crit\u00e8res de qualit\u00e9. Comment vous y retrouver&nbsp;? V\u00e9rifiez la satisfaction des clients et assurez-vous que l&#8217;agence fournit un service complet pour des traductions pr\u00e9cis\u00e9ment adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins.<\/p>\n\n\n\n<p>Chez Traduc.com, vous pouvez compter sur un <strong>large r\u00e9seau de traducteurs anglais<\/strong>, tous des professionnels du m\u00e9tier, ma\u00eetrisant parfaitement les techniques de la traduction et experts dans diff\u00e9rents domaines. Nos traducteurs sont s\u00e9lectionn\u00e9s avec soin, sur la base de leurs dipl\u00f4mes et de la charte de qualit\u00e9 de notre agence, \u00e0 laquelle ils doivent scrupuleusement r\u00e9pondre. C&#8217;est un vrai gage de r\u00e9ussite pour vos traductions, une rigueur sur laquelle nous ne voulons pas transiger.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Confier ses traductions \u00e0 des anglophones<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"746\" src=\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-2.webp\" alt=\"traducteur anglais\" class=\"wp-image-14649\" srcset=\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-2.webp 700w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-2-282x300.webp 282w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-2-56x60.webp 56w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-2-370x394.webp 370w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-2-270x288.webp 270w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-2-570x607.webp 570w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>L&#8217;enjeu d&#8217;une traduction juste est particuli\u00e8rement important dans une activit\u00e9 professionnelle, aussi n&#8217;oubliez jamais le principe fondamental pour toute bonne traduction&nbsp;: elle doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e par un traducteur natif. <\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est d&#8217;ailleurs l&#8217;une des bases du m\u00e9tier&nbsp;: les traducteurs professionnels traduisent exclusivement dans leur langue maternelle, celle dont ils connaissent les moindres nuances et subtilit\u00e9s. En \u00e9tant bilingues, ils garantissent la bonne interpr\u00e9tation du texte d&#8217;origine et en produisent une excellente version anglaise.<\/p>\n\n\n\n<p>Les traducteurs de notre agence poss\u00e8dent des comp\u00e9tences linguistiques \u00e9prouv\u00e9es et une <strong>parfaite ma\u00eetrise de la langue anglaise<\/strong>, y compris dans ses sp\u00e9cificit\u00e9s locales. Un traducteur natif fait en effet la diff\u00e9rence entre <a href=\"https:\/\/traduc.com\/traductions\/francais-anglais-royaume-uni\">l&#8217;anglais du Royaume-Uni<\/a> et <a href=\"https:\/\/traduc.com\/traductions\/francais-anglais-etats-unis-d-amerique\">l&#8217;anglais US<\/a>&nbsp;: selon le public auquel s&#8217;adressent vos documents traduits, c&#8217;est loin d&#8217;\u00eatre un d\u00e9tail&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;anglais a des particularit\u00e9s en fonction des pays et m\u00eame des r\u00e9gions, alors gare aux traductions litt\u00e9rales et maladroites. En confiant vos contenus \u00e0 un traducteur natif du territoire vis\u00e9, vous obtiendrez une formulation naturelle, adapt\u00e9e \u00e0 la mani\u00e8re dont la langue est parl\u00e9e dans le pays que vous ciblez.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trouver un traducteur anglais sp\u00e9cialis\u00e9 dans son domaine<\/h2>\n\n\n\n<p>Chaque texte \u00e0 traduire est unique, alors un conseil&nbsp;: confiez vos contenus \u00e0 un traducteur d&#8217;exp\u00e9rience dans votre secteur d&#8217;activit\u00e9. Pour cela, v\u00e9rifiez que l&#8217;agence de traduction anglaise que vous allez choisir soit sp\u00e9cialis\u00e9e dans diff\u00e9rents domaines et que vous pourrez faire traduire votre document par un traducteur connaissant parfaitement le lexique et les codes du v\u00f4tre.<\/p>\n\n\n\n<p>Chez Traduc.com, nous r\u00e9unissons des <strong>professionnels de la traduction sp\u00e9cialis\u00e9s<\/strong> dans toute une palette de domaines d&#8217;activit\u00e9. Chaque traducteur anglais de notre agence travaille dans sa sp\u00e9cialisation. C&#8217;est la meilleure fa\u00e7on d&#8217;obtenir une traduction ad\u00e9quate, selon que l&#8217;on soit dans le <a href=\"https:\/\/traduc.com\/traductions\/theme\/juridique\">domaine juridique<\/a>, <a href=\"https:\/\/traduc.com\/traductions\/theme\/marketing\">marketing<\/a> ou <a href=\"https:\/\/traduc.com\/traductions\/theme\/traduction-scientifique\">scientifique<\/a>, par exemple.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pouvoir retrouver ses traducteurs anglais favoris<\/h3>\n\n\n\n<p>Quel que soit votre besoin, vous trouverez chez Traduc.com un <strong>traducteur disponible et r\u00e9actif<\/strong>, qui prendra en charge vos documents \u00e0 traduire en anglais en suivant votre briefing. Mais une fois que vous avez trouv\u00e9 la perle, comment retravailler avec votre traducteur fran\u00e7ais-anglais pr\u00e9f\u00e9r\u00e9&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p>On peut parfois craindre que le lien avec une agence de traduction en ligne reste impersonnel. N\u00e9anmoins, ce n&#8217;est pas du tout le cas chez Traduc.com. Si vous \u00eates satisfait de votre exp\u00e9rience et que vous souhaitez retrouver la qualit\u00e9 de travail de votre traducteur favori, sachez que vous pouvez vous constituer votre propre \u00e9quipe et y faire appel pour vos prochaines traductions. Un vrai bonus&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pouvoir interagir avec l&#8217;agence de traduction<\/h2>\n\n\n\n<p>Les \u00e9changes avec l&#8217;agence de traduction pour l&#8217;anglais qui va s&#8217;occuper de vos documents sont particuli\u00e8rement importants. C&#8217;est gr\u00e2ce \u00e0 <strong>un bon support clients<\/strong> que vous pourrez d\u00e9crire avec pr\u00e9cision vos attentes et affiner votre projet en anglais. Depuis la France ou n&#8217;importe o\u00f9 dans le monde, vous devez pouvoir d\u00e9l\u00e9guer la gestion de vos traductions tout en ayant la garantie d&#8217;obtenir des textes anglais de qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Joignables tout au long de la semaine, les conseill\u00e8res de notre agence sont \u00e0 votre \u00e9coute et elles assurent ce suivi attentif que vous attendez pour votre projet. En demandant un devis pour vos traductions, vous recevrez une proposition personnalis\u00e9e en moins de 24 heures. Et si vous avez des requ\u00eates particuli\u00e8res, nos chefs de projets seront aux petits soins pour vous&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Faire traduire tous types de contenus par une agence de traduction en anglais<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"458\" src=\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais.webp\" alt=\"comp\u00e9tence d'une agence de traduction anglais\" class=\"wp-image-14647\" srcset=\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais.webp 700w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-300x196.webp 300w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-60x39.webp 60w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-370x242.webp 370w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-270x177.webp 270w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-570x373.webp 570w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/traduc.com\/traductions\/support\/traduction-brochure\">Traductions de brochures<\/a>, de <a href=\"https:\/\/traduc.com\/traductions\/support\/traduction-video\">vid\u00e9os<\/a> ou encore de <a href=\"https:\/\/traduc.com\/traductions\/support\/traduction-reseaux-sociaux\">r\u00e9seaux sociaux<\/a>&nbsp;: tous les contenus sont diff\u00e9rents et font appel \u00e0 des techniques bien sp\u00e9cifiques. On ne r\u00e9alise pas la conversion d&#8217;une boutique en ligne en anglais et une traduction litt\u00e9raire de la m\u00eame fa\u00e7on, et il faut donc un professionnel de la traduction qui ait l&#8217;exp\u00e9rience des diff\u00e9rents formats.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est ce que Traduc.com vous propose, avec <strong>un ensemble de services pour des traductions adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins<\/strong>. Le traducteur qui s&#8217;occupera de votre projet vous livrera un texte anglais cl\u00e9s en main, directement traduit dans votre fichier d&#8217;origine.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce au r\u00e9seau de notre agence, vous trouverez notamment des professionnels pour <a href=\"https:\/\/traduc.com\/traductions\/support\/traduction-sites-web\">traduire un site web en anglais<\/a>. Nos sp\u00e9cialistes combinent la traduction des textes \u00e0 une expertise SEO afin que votre site traduit soit bien optimis\u00e9 pour les moteurs de recherche. Vous disposerez d&#8217;un site internet pour l&#8217;international avec des traductions r\u00e9alis\u00e9es dans le format d&#8217;origine de vos pages web.<\/p>\n\n\n\n<p>Et si on ne veut pas se limiter \u00e0 l&#8217;anglais&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p>Autre service propos\u00e9 par Traduc.com&nbsp;: pouvoir r\u00e9aliser de nombreuses <strong>combinaisons linguistiques<\/strong> afin d&#8217;\u00e9tendre au maximum la port\u00e9e de vos documents. Vous pouvez faire traduire du fran\u00e7ais vers l&#8217;anglais, <a href=\"https:\/\/traduc.com\/traductions\/anglais-uk-francais\">de l&#8217;anglais vers le fran\u00e7ais<\/a> et dans les multiples couples possibles parmi les langues propos\u00e9es par notre agence&nbsp;: espagnol, allemand, italien, arabe&#8230;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9lectionner une agence de traduction qui s&#8217;adapte \u00e0 ses d\u00e9lais<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"401\" src=\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-3.webp\" alt=\"traducteur anglais qui respecte les d\u00e9lais\" class=\"wp-image-14650\" srcset=\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-3.webp 700w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-3-300x172.webp 300w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-3-60x34.webp 60w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-3-370x212.webp 370w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-3-270x155.webp 270w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/agence-traduction-anglais-3-570x327.webp 570w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le <strong>respect de votre deadline<\/strong> doit \u00eatre un \u00e9l\u00e9ment central de votre relation avec une agence de traduction. Vous avez un plan \u00e0 suivre et chacun de vos prestataires doit donc se plier aux d\u00e9lais fix\u00e9s&nbsp;: c&#8217;est bien normal&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 son vaste r\u00e9seau de traducteurs, notre agence de traduction en ligne vous donne l&#8217;assurance que vos documents traduits en anglais vous sont livr\u00e9s dans les meilleurs d\u00e9lais. N&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 faire appel \u00e0 nos conseill\u00e8res pour des demandes de derni\u00e8re minute&nbsp;: nous avons la capacit\u00e9 de g\u00e9rer vos <strong>demandes urgentes<\/strong> en mobilisant un traducteur disponible rapidement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9nicher une agence de traduction anglais \u00e0 petit prix<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans l&#8217;ensemble de votre projet, le budget est lui aussi un \u00e9l\u00e9ment central et cela se comprend parfaitement. Il vous faut donc trouver la meilleure option pour obtenir une <strong>traduction professionnelle de qualit\u00e9 \u00e0 un tarif abordable<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Traduc.com met un point d&#8217;honneur \u00e0 proposer des prix contenus pour vos traductions fran\u00e7ais-anglais et anglais-fran\u00e7ais. Le tarif est celui annonc\u00e9 d\u00e8s le devis. De plus, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d&#8217;une grille tarifaire d\u00e9gressive et avantageuse en fonction du volume de texte \u00e0 traduire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notre astuce pour trouver une agence de traduction en anglais<\/h2>\n\n\n\n<p>Petit ou grand, votre projet m\u00e9rite les meilleurs traducteurs pour se d\u00e9velopper en anglais. Alors, prenez bien le temps d&#8217;\u00e9valuer les agences de traduction et de choisir celle qui respectera l&#8217;ensemble de vos crit\u00e8res. Des traductions du fran\u00e7ais vers l&#8217;anglais britannique ou am\u00e9ricain et dans plus de 90 autres langues, dans tous les domaines et au bon prix&nbsp;: tout cela fait partie du service de notre plateforme en ligne.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/traduc.com\/quotation_requests\/new\">Demandez un devis pour vos traductions<\/a> et d\u00e9posez votre document \u00e0 traduire en anglais&nbsp;: notre \u00e9quipe se charge de tout pour r\u00e9pondre \u00e0 votre besoin. Quel que soit votre secteur, le type de contenu, la quantit\u00e9 de texte \u00e0 traduire et le pays vis\u00e9&nbsp;: vous recevrez <strong>une traduction de qualit\u00e9 dans les meilleurs d\u00e9lais<\/strong>&nbsp;!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Communiquer en anglais, c&#8217;est s&#8217;appuyer sur la langue la plus puissante dans le monde pour toucher une audience immense et sans fronti\u00e8res. Langue du business et du web, c&#8217;est un v\u00e9ritable passeport pour l&#8217;international et faire appel \u00e0 une agence de traduction en anglais est primordial pour r\u00e9ussir vos traductions&nbsp;! Lorsqu&#8217;une entreprise fran\u00e7aise souhaite exporter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15872,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-14644","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agences-traduction"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Comment choisir une bonne agence de traduction pour l&#039;anglais&nbsp;?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous \u00eates \u00e0 la recherche d&#039;une agence de traduction en anglais ? Traduc.com vous donne des astuces pour traduire vos contenus en anglais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment choisir une bonne agence de traduction pour l&#039;anglais&nbsp;?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous \u00eates \u00e0 la recherche d&#039;une agence de traduction en anglais ? Traduc.com vous donne des astuces pour traduire vos contenus en anglais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traduc.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/plateforme.traduc\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-21T14:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-21T14:12:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/agence-traduction-anglais.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Michaud\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Traduc_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Traduc_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura Michaud\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura Michaud\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/person\/33c0ef04707fbe50a096f282050bb5f2\"},\"headline\":\"Comment choisir une bonne agence de traduction pour l&#8217;anglais&nbsp;?\",\"datePublished\":\"2026-01-21T14:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T14:12:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/\"},\"wordCount\":1561,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/agence-traduction-anglais.png\",\"articleSection\":[\"Agences de traduction\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/\",\"url\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/\",\"name\":\"Comment choisir une bonne agence de traduction pour l'anglais&nbsp;?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/agence-traduction-anglais.png\",\"datePublished\":\"2026-01-21T14:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T14:12:37+00:00\",\"description\":\"Vous \u00eates \u00e0 la recherche d'une agence de traduction en anglais ? Traduc.com vous donne des astuces pour traduire vos contenus en anglais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/agence-traduction-anglais.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/agence-traduction-anglais.png\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"agence traduction anglais\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traduction\",\"item\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/traduction\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Agences de traduction\",\"item\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/traduction\/agences-traduction\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Comment choisir une bonne agence de traduction pour l&#8217;anglais&nbsp;?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/\",\"name\":\"Traduc.com\",\"description\":\"traduc\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Traduc.com\",\"url\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/logo-traduc-blog_midheight.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/logo-traduc-blog_midheight.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Traduc.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/plateforme.traduc\/\",\"https:\/\/x.com\/Traduc_com\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/traduc-com\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/person\/33c0ef04707fbe50a096f282050bb5f2\",\"name\":\"Laura Michaud\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3328cc0c887f98cec6b2979af3311ab6333fc7cc2d4847514cfec6a56fa08a7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3328cc0c887f98cec6b2979af3311ab6333fc7cc2d4847514cfec6a56fa08a7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura Michaud\"},\"description\":\"Laura connait tous les meilleurs outils pour g\u00e9rer des projets et une entreprise. Cr\u00e9ative, c'est aussi une sp\u00e9cialiste des outils de cr\u00e9ation graphique pour faire briller une entreprise.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/michaudlaura\/\"],\"url\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/author\/laura\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment choisir une bonne agence de traduction pour l'anglais&nbsp;?","description":"Vous \u00eates \u00e0 la recherche d'une agence de traduction en anglais ? Traduc.com vous donne des astuces pour traduire vos contenus en anglais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment choisir une bonne agence de traduction pour l'anglais&nbsp;?","og_description":"Vous \u00eates \u00e0 la recherche d'une agence de traduction en anglais ? Traduc.com vous donne des astuces pour traduire vos contenus en anglais.","og_url":"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/","og_site_name":"Traduc.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/plateforme.traduc\/","article_published_time":"2026-01-21T14:12:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-21T14:12:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/agence-traduction-anglais.png","type":"image\/png"}],"author":"Laura Michaud","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Traduc_com","twitter_site":"@Traduc_com","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Laura Michaud","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/"},"author":{"name":"Laura Michaud","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/person\/33c0ef04707fbe50a096f282050bb5f2"},"headline":"Comment choisir une bonne agence de traduction pour l&#8217;anglais&nbsp;?","datePublished":"2026-01-21T14:12:00+00:00","dateModified":"2026-01-21T14:12:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/"},"wordCount":1561,"publisher":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/agence-traduction-anglais.png","articleSection":["Agences de traduction"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/","url":"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/","name":"Comment choisir une bonne agence de traduction pour l'anglais&nbsp;?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/agence-traduction-anglais.png","datePublished":"2026-01-21T14:12:00+00:00","dateModified":"2026-01-21T14:12:37+00:00","description":"Vous \u00eates \u00e0 la recherche d'une agence de traduction en anglais ? Traduc.com vous donne des astuces pour traduire vos contenus en anglais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/#primaryimage","url":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/agence-traduction-anglais.png","contentUrl":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/agence-traduction-anglais.png","width":1200,"height":675,"caption":"agence traduction anglais"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/agence-traduction-anglais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/traduc.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traduction","item":"https:\/\/traduc.com\/blog\/traduction\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Agences de traduction","item":"https:\/\/traduc.com\/blog\/traduction\/agences-traduction\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Comment choisir une bonne agence de traduction pour l&#8217;anglais&nbsp;?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/traduc.com\/blog\/","name":"Traduc.com","description":"traduc","publisher":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traduc.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#organization","name":"Traduc.com","url":"https:\/\/traduc.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/logo-traduc-blog_midheight.svg","contentUrl":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/logo-traduc-blog_midheight.svg","width":1,"height":1,"caption":"Traduc.com"},"image":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/plateforme.traduc\/","https:\/\/x.com\/Traduc_com","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/traduc-com\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/person\/33c0ef04707fbe50a096f282050bb5f2","name":"Laura Michaud","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3328cc0c887f98cec6b2979af3311ab6333fc7cc2d4847514cfec6a56fa08a7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3328cc0c887f98cec6b2979af3311ab6333fc7cc2d4847514cfec6a56fa08a7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura Michaud"},"description":"Laura connait tous les meilleurs outils pour g\u00e9rer des projets et une entreprise. Cr\u00e9ative, c'est aussi une sp\u00e9cialiste des outils de cr\u00e9ation graphique pour faire briller une entreprise.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/michaudlaura\/"],"url":"https:\/\/traduc.com\/blog\/author\/laura\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14644"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14644\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}