{"id":14989,"date":"2024-03-13T10:50:00","date_gmt":"2024-03-13T09:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/traduc.com\/blog\/?p=14989"},"modified":"2025-08-19T15:09:07","modified_gmt":"2025-08-19T13:09:07","slug":"semaine-langue-francaise-francophonie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/","title":{"rendered":"La Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie 2024"},"content":{"rendered":"\n<p>Du 16 au 24 mars 2024 se d\u00e9roule la 29e \u00e9dition de la Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie. <\/p>\n\n\n\n<p>Il s&#8217;agit cette ann\u00e9e de c\u00e9l\u00e9brer le <strong>lien entre fran\u00e7ais et sport<\/strong> dans le cadre d&#8217;un \u00e9v\u00e9nement national qui, depuis 1995, d\u00e9fend la place de la langue.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une semaine pour c\u00e9l\u00e9brer la langue fran\u00e7aise<\/h2>\n\n\n\n<p>Port\u00e9e par le minist\u00e8re de la Culture, la Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie a un but&nbsp;: <strong>d\u00e9fendre la langue fran\u00e7aise dans notre quotidien<\/strong>. En jouant avec les mots et en travaillant autour de la richesse de la langue de Moli\u00e8re, les actions mises en place visent \u00e0 valoriser l&#8217;emploi du fran\u00e7ais. C&#8217;est une d\u00e9marche de pr\u00e9servation pour notre patrimoine linguistique, avec \u00e0 l&#8217;esprit la conscience que la bonne ma\u00eetrise du fran\u00e7ais permet d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 la vie sociale et culturelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette c\u00e9l\u00e9bration organis\u00e9e en France co\u00efncide avec d&#8217;autres \u00e9v\u00e9nements similaires dans plusieurs pays&nbsp;: La langue fran\u00e7aise en f\u00eate, en Belgique, Francof\u00eate au Canada, et cette m\u00eame Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie, en Suisse.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quel th\u00e8me pour la Semaine de la langue fran\u00e7aise en 2024&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/paris-flag-and-arc-de-triomphe-2023-11-27-05-31-01-utc-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14991\" srcset=\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/paris-flag-and-arc-de-triomphe-2023-11-27-05-31-01-utc-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/paris-flag-and-arc-de-triomphe-2023-11-27-05-31-01-utc-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/paris-flag-and-arc-de-triomphe-2023-11-27-05-31-01-utc-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/paris-flag-and-arc-de-triomphe-2023-11-27-05-31-01-utc-1-60x40.jpg 60w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/paris-flag-and-arc-de-triomphe-2023-11-27-05-31-01-utc-1-370x247.jpg 370w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/paris-flag-and-arc-de-triomphe-2023-11-27-05-31-01-utc-1-270x180.jpg 270w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/paris-flag-and-arc-de-triomphe-2023-11-27-05-31-01-utc-1-570x380.jpg 570w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/paris-flag-and-arc-de-triomphe-2023-11-27-05-31-01-utc-1-740x494.jpg 740w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/paris-flag-and-arc-de-triomphe-2023-11-27-05-31-01-utc-1.jpg 1340w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>En lien avec les Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris, le th\u00e8me de la Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie 2024 est <strong>\u00ab Sur le podium \u00bb<\/strong>. Et pour cause&nbsp;: depuis leur cr\u00e9ation par Pierre de Coubertin, le fran\u00e7ais est, avec l&#8217;anglais, l&#8217;une des deux langues officielles des JO modernes.<\/p>\n\n\n\n<p>Les manifestations pr\u00e9vues vont c\u00e9l\u00e9brer la langue fran\u00e7aise, en s&#8217;int\u00e9ressant plus pr\u00e9cis\u00e9ment au lexique employ\u00e9 dans le sport. L&#8217;olympisme, ce sont en effet des prouesses physiques, mais aussi des mots, ceux des r\u00e8gles, des actions, des discours. Ce sont m\u00eame de nombreuses expressions pass\u00e9es dans le langage courant&nbsp;: <em>baisser la garde<\/em>, <em>saisir la balle au bond<\/em>, <em>\u00eatre en pole position<\/em>, <em>jouer collectif<\/em>\u2026 Les exemples sont innombrables&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>Le sport est universel, mais le fran\u00e7ais tend \u00e0 \u00eatre supplant\u00e9 par l&#8217;emploi de termes anglais. Il existe un Coll\u00e8ge de terminologie dans le domaine du sport, dont l&#8217;action vise \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir au vocabulaire sportif et \u00e0 proposer des \u00e9quivalents fran\u00e7ais pour le lexique, souvent anglais, qui accompagne les sports les plus r\u00e9cents ou les plus techniques. Le sujet est d&#8217;autant plus d&#8217;actualit\u00e9 avec les Jeux de Paris qui font entrer le breaking parmi les disciplines olympiques, et avec lui toute une terminologie anglophone.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les \u00e9v\u00e9nements de l&#8217;\u00e9dition 2024<\/h2>\n\n\n\n<p>Comme chaque ann\u00e9e, la Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie est \u00e0 l&#8217;origine de nombreuses manifestations. Il peut s&#8217;agir d&#8217;ateliers d&#8217;\u00e9criture comme de comp\u00e9titions de slam, mais aussi de rencontres, d\u00e9bats et conf\u00e9rences.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici quelques-uns des \u00e9v\u00e9nements de cette \u00e9dition 2024&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>16 mars&nbsp;: dict\u00e9e grand public \u00e0 Artagon Pantin. Une dict\u00e9e r\u00e9dig\u00e9e sur la base de mots du sport et du langage des jeunes d&#8217;\u00cele-de-France, \u00e9tudi\u00e9 par une linguiste.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>18 mars&nbsp;: gala L&#8217;humour en Seine au cin\u00e9ma Le Trianon de Romainville, avec 8 jeunes humoristes de Seine-Saint-Denis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>19 mars&nbsp;: soir\u00e9e grand public des Rencontres francophones \u00e0 la Biblioth\u00e8que nationale de France (Paris), avec lectures et \u00e9changes litt\u00e9raires.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>21 mars&nbsp;: remise de prix \u00e0 l&#8217;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise, apr\u00e8s un concours scolaire de cr\u00e9ations de textes sur la base des mots 2024 de l&#8217;op\u00e9ration \u00ab Dis-moi dix mots \u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>21 mars&nbsp;: match d&#8217;improvisation th\u00e9\u00e2trale au minist\u00e8re de la Culture, autour de la terminologie du sport et de l&#8217;olympisme.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>22 mars&nbsp;: remise des prix pour les nouvelles plurilingues r\u00e9alis\u00e9es autour du mot <em>faux-d\u00e9part<\/em>, \u00e0 France \u00c9ducation international (S\u00e8vres).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>23 mars&nbsp;: dict\u00e9e lue par Waly Dia, Sarah Ourahmoune et \u00c9milie Tran Nguyen au mus\u00e9e de l&#8217;Histoire de l&#8217;immigration, \u00e0 la fois sur le th\u00e8me du sport et en lien avec la Semaine d&#8217;\u00e9ducation et d&#8217;actions contre le racisme et l&#8217;antis\u00e9mitisme.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le monde francophone aujourd&#8217;hui<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/young-couple-dancing-at-a-festival-in-the-park-wit-2023-11-27-04-52-04-utc-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14992\" srcset=\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/young-couple-dancing-at-a-festival-in-the-park-wit-2023-11-27-04-52-04-utc-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/young-couple-dancing-at-a-festival-in-the-park-wit-2023-11-27-04-52-04-utc-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/young-couple-dancing-at-a-festival-in-the-park-wit-2023-11-27-04-52-04-utc-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/young-couple-dancing-at-a-festival-in-the-park-wit-2023-11-27-04-52-04-utc-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/young-couple-dancing-at-a-festival-in-the-park-wit-2023-11-27-04-52-04-utc-1-60x40.jpg 60w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/young-couple-dancing-at-a-festival-in-the-park-wit-2023-11-27-04-52-04-utc-1-370x247.jpg 370w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/young-couple-dancing-at-a-festival-in-the-park-wit-2023-11-27-04-52-04-utc-1-270x180.jpg 270w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/young-couple-dancing-at-a-festival-in-the-park-wit-2023-11-27-04-52-04-utc-1-570x380.jpg 570w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/young-couple-dancing-at-a-festival-in-the-park-wit-2023-11-27-04-52-04-utc-1-740x493.jpg 740w, https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/young-couple-dancing-at-a-festival-in-the-park-wit-2023-11-27-04-52-04-utc-1.jpg 1720w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Cette semaine sp\u00e9ciale porte \u00e0 la fois sur la langue fran\u00e7aise et sur la francophonie, car bien qu&#8217;\u00e9tant organis\u00e9 \u00e0 l&#8217;initiative du minist\u00e8re de la Culture, il s&#8217;agit d&#8217;un \u00e9v\u00e9nement ouvert sur le monde. <strong>La francophonie n&#8217;a pas de fronti\u00e8res<\/strong>&nbsp;: c&#8217;est un espace de communication commun \u00e0 de nombreuses populations, une langue parl\u00e9e par 321 millions de locuteurs dans 88 \u00c9tats des cinq continents.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;espace francophone, ce sont aussi de multiples organismes dont l&#8217;action entend pr\u00e9server l&#8217;emploi du fran\u00e7ais dans tout secteur d&#8217;activit\u00e9. En France, il existe ainsi plusieurs p\u00f4les de pr\u00e9servation du fran\u00e7ais. Sous l&#8217;autorit\u00e9 du Premier ministre, une Commission d\u2019enrichissement de la langue fran\u00e7aise vise \u00e0 alimenter continuellement le vocabulaire fran\u00e7ais en cr\u00e9ant de nouveaux mots. Cette action est second\u00e9e par l&#8217;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise, qui r\u00e9git les termes entrant au dictionnaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Il existe aussi une Cit\u00e9 internationale de la langue fran\u00e7aise, inaugur\u00e9e en 2023 par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique \u00e0 Villers-Cotter\u00eats. C&#8217;est l\u00e0 qu&#8217;au XVIe si\u00e8cle, Fran\u00e7ois Ier signa une ordonnance faisant du fran\u00e7ais la langue des textes l\u00e9gaux dans le pays, \u00e9tape fondatrice de l&#8217;instauration de la langue nationale en France. Symboliquement, Villers-Cotter\u00eats sera l&#8217;une des \u00e9tapes du parcours de la flamme olympique avant les JO.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les enjeux de la traduction pour la langue fran\u00e7aise<\/h3>\n\n\n\n<p>La traduction s&#8217;inscrit pleinement dans la pr\u00e9servation du plurilinguisme dans le monde. Elle pr\u00e9serve en effet la singularit\u00e9 de chaque langue et permet aux peuples d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 l&#8217;information et \u00e0 la culture dans leur langue maternelle. Traduire en fran\u00e7ais, c&#8217;est donc, entre autres, <strong>faire perdurer la francophonie, entretenir le patrimoine qu&#8217;elle repr\u00e9sente<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est l&#8217;un des axes de la Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie, puisqu&#8217;il s&#8217;agit pour chacun de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la richesse de notre langue et de s&#8217;efforcer d&#8217;en pr\u00e9server l&#8217;usage l\u00e0 o\u00f9 l&#8217;internationalisation pourrait avoir tendance \u00e0 imposer l&#8217;anglais.<\/p>\n\n\n\n<p>En France, l&#8217;ann\u00e9e 2024 marque les 30 ans de la <a href=\"https:\/\/traduc.com\/blog\/loi-toubon\/\">Loi Toubon<\/a>, qui d\u00e9fend la place du fran\u00e7ais dans les communications publiques et institutionnelles en obligeant publicitaires, administrations et m\u00e9dias \u00e0 traduire tout mot \u00e9tranger potentiellement pr\u00e9sent dans leurs textes. <\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;ancien ministre Jacques Toubon, qui a port\u00e9 cette loi, estime que <em>\u00ab l&#8217;\u00e9cart est \u00e9norme \u00bb<\/em> aujourd&#8217;hui entre la France et les pays francophones qui n&#8217;ont pas de cadre juridique comparable, \u00e9voquant <em>\u00ab une singularit\u00e9 fran\u00e7aise \u00bb<\/em> protectrice pour la langue.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment trouver un bon traducteur en fran\u00e7ais&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>Traduire en langue fran\u00e7aise, c&#8217;est r\u00e9unir tout un ensemble de cultures diverses sur un socle linguistique commun. Il faut \u00e0 la fois parfaitement ma\u00eetriser les sp\u00e9cificit\u00e9s du pays d&#8217;origine et sa propre langue. Un traducteur professionnel a pour principe de traduire dans sa langue maternelle et il sait comment celle-ci \u00e9volue et s&#8217;impr\u00e8gne de nouveaux mots.<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9quipes de Traduc.com s\u00e9lectionnent pour vous les meilleurs traducteurs. Quelle que soit la langue de d\u00e9part, les traducteurs fran\u00e7ais de notre panel sauront r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins pour vous livrer un texte parfaitement traduit en langue fran\u00e7aise. <a href=\"https:\/\/traduc.com\/quotation_requests\/new\">Demandez un devis pour vos traductions<\/a> et vous trouverez sur Traduc.com un traducteur en fran\u00e7ais apte \u00e0 g\u00e9rer votre projet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 16 au 24 mars 2024 se d\u00e9roule la 29e \u00e9dition de la Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie. Il s&#8217;agit cette ann\u00e9e de c\u00e9l\u00e9brer le lien entre fran\u00e7ais et sport dans le cadre d&#8217;un \u00e9v\u00e9nement national qui, depuis 1995, d\u00e9fend la place de la langue. Une semaine pour c\u00e9l\u00e9brer la langue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":14993,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-14989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-langues"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie 2024 - Traduc Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\ufeff\ufeffDu 16 au 24 mars 2024 se d\u00e9roule la 29e \u00e9dition de la Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie. Il s&#039;agit cette ann\u00e9e de c\u00e9l\u00e9brer le lien\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie 2024 - Traduc Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ufeff\ufeffDu 16 au 24 mars 2024 se d\u00e9roule la 29e \u00e9dition de la Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie. Il s&#039;agit cette ann\u00e9e de c\u00e9l\u00e9brer le lien\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traduc.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/plateforme.traduc\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-13T09:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-19T13:09:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Image-a-la-une-semaine-langue-francaise.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"618\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"L\u00e9na Buffa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Traduc_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Traduc_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"L\u00e9na Buffa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/\"},\"author\":{\"name\":\"L\u00e9na Buffa\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/person\/df2a2bd8cc6b1be6cc11b1c9da3fb8d5\"},\"headline\":\"La Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie 2024\",\"datePublished\":\"2024-03-13T09:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-19T13:09:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/\"},\"wordCount\":1293,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Image-a-la-une-semaine-langue-francaise.png\",\"articleSection\":[\"Langues\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/\",\"url\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/\",\"name\":\"La Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie 2024 - Traduc Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Image-a-la-une-semaine-langue-francaise.png\",\"datePublished\":\"2024-03-13T09:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-19T13:09:07+00:00\",\"description\":\"\ufeff\ufeffDu 16 au 24 mars 2024 se d\u00e9roule la 29e \u00e9dition de la Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie. Il s'agit cette ann\u00e9e de c\u00e9l\u00e9brer le lien\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Image-a-la-une-semaine-langue-francaise.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Image-a-la-une-semaine-langue-francaise.png\",\"width\":1024,\"height\":618},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Langues\",\"item\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/langues\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/\",\"name\":\"Traduc.com\",\"description\":\"traduc\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Traduc.com\",\"url\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/logo-traduc-blog_midheight.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/logo-traduc-blog_midheight.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Traduc.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/plateforme.traduc\/\",\"https:\/\/x.com\/Traduc_com\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/traduc-com\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/person\/df2a2bd8cc6b1be6cc11b1c9da3fb8d5\",\"name\":\"L\u00e9na Buffa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/546cb53042a21967104eab7325a16307a6a87307a6b0d8f73e9654663269933c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/546cb53042a21967104eab7325a16307a6a87307a6b0d8f73e9654663269933c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"L\u00e9na Buffa\"},\"description\":\"Passionn\u00e9e de sport autant que de musique, j'aime partir \u00e0 la d\u00e9couverte de nouveaux horizons. Ma vie professionnelle tourne autour du web et de la r\u00e9daction sous toutes ses formes. D\u00e8s qu'il s'agit d'\u00e9crire, tout m'int\u00e9resse et je suis toujours curieuse de vivre de nouvelles exp\u00e9riences !\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lena-buffa-52041241\/\"],\"url\":\"https:\/\/traduc.com\/blog\/author\/lena\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie 2024 - Traduc Blog","description":"\ufeff\ufeffDu 16 au 24 mars 2024 se d\u00e9roule la 29e \u00e9dition de la Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie. Il s'agit cette ann\u00e9e de c\u00e9l\u00e9brer le lien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie 2024 - Traduc Blog","og_description":"\ufeff\ufeffDu 16 au 24 mars 2024 se d\u00e9roule la 29e \u00e9dition de la Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie. Il s'agit cette ann\u00e9e de c\u00e9l\u00e9brer le lien","og_url":"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/","og_site_name":"Traduc.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/plateforme.traduc\/","article_published_time":"2024-03-13T09:50:00+00:00","article_modified_time":"2025-08-19T13:09:07+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":618,"url":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Image-a-la-une-semaine-langue-francaise.png","type":"image\/png"}],"author":"L\u00e9na Buffa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Traduc_com","twitter_site":"@Traduc_com","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"L\u00e9na Buffa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/"},"author":{"name":"L\u00e9na Buffa","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/person\/df2a2bd8cc6b1be6cc11b1c9da3fb8d5"},"headline":"La Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie 2024","datePublished":"2024-03-13T09:50:00+00:00","dateModified":"2025-08-19T13:09:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/"},"wordCount":1293,"publisher":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Image-a-la-une-semaine-langue-francaise.png","articleSection":["Langues"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/","url":"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/","name":"La Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie 2024 - Traduc Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Image-a-la-une-semaine-langue-francaise.png","datePublished":"2024-03-13T09:50:00+00:00","dateModified":"2025-08-19T13:09:07+00:00","description":"\ufeff\ufeffDu 16 au 24 mars 2024 se d\u00e9roule la 29e \u00e9dition de la Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie. Il s'agit cette ann\u00e9e de c\u00e9l\u00e9brer le lien","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/#primaryimage","url":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Image-a-la-une-semaine-langue-francaise.png","contentUrl":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Image-a-la-une-semaine-langue-francaise.png","width":1024,"height":618},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/semaine-langue-francaise-francophonie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/traduc.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Langues","item":"https:\/\/traduc.com\/blog\/langues\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Semaine de la langue fran\u00e7aise et de la Francophonie 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/traduc.com\/blog\/","name":"Traduc.com","description":"traduc","publisher":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traduc.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#organization","name":"Traduc.com","url":"https:\/\/traduc.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/logo-traduc-blog_midheight.svg","contentUrl":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/logo-traduc-blog_midheight.svg","width":1,"height":1,"caption":"Traduc.com"},"image":{"@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/plateforme.traduc\/","https:\/\/x.com\/Traduc_com","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/traduc-com\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/person\/df2a2bd8cc6b1be6cc11b1c9da3fb8d5","name":"L\u00e9na Buffa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/traduc.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/546cb53042a21967104eab7325a16307a6a87307a6b0d8f73e9654663269933c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/546cb53042a21967104eab7325a16307a6a87307a6b0d8f73e9654663269933c?s=96&d=mm&r=g","caption":"L\u00e9na Buffa"},"description":"Passionn\u00e9e de sport autant que de musique, j'aime partir \u00e0 la d\u00e9couverte de nouveaux horizons. Ma vie professionnelle tourne autour du web et de la r\u00e9daction sous toutes ses formes. D\u00e8s qu'il s'agit d'\u00e9crire, tout m'int\u00e9resse et je suis toujours curieuse de vivre de nouvelles exp\u00e9riences !","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lena-buffa-52041241\/"],"url":"https:\/\/traduc.com\/blog\/author\/lena\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14989\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traduc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}