Le client SC22-22202 a commandé 1 traductions Français / Anglais sur le thème Traduction santé. 7 traducteurs qualifiés dans ce domaine ont candidaté sur cette commande.

J'ai rédigé et validé une landing page en français pour un client dans le fitness. Je suis passé par un ami proche parlant anglais et la traduction ne convient pas du tout à mon client car trop littérale, surtout concernant les mots clés techniques relatifs au sport. Je recherche donc un traducteur FR-UK natif qui connaisse bien les différents termes techniques liés au sport, qui s'y connaisse dans les mots clés relatifs au training, au coaching sportif.

Traduction #1
Avis du client

Une traduction au top et super réactif, je recommande vivement.