Latest translations for cultural texts

01 December 2022
French
Spanish
3860 words
Culture
One requested translation : Traducteur en littérature apprécié.
Customer opinion

Merci pour ce travail de grande qualité !

01 December 2022
French
English
3860 words
Culture
One requested translation : Traducteur en littérature apprécié.
Customer opinion

Ce que j'attendais. Traduction de haute qualité. Merci !

29 November 2022
French
English
565 words
Culture
2 requested translations : Relecture de documents en anglais Attention à bien veiller aux fautes d'orthographes, au style et mots à double sens. Plusieurs contenus suivront, commandes récurrentes. Deadline : ASAP Commande destinée à CT22-21683
Customer opinion

Oups! Ça va trop vite. Je n'arrive plus à suivre, mais tout va bien. Je valide avec grand plaisir : Merci Camille

In progress
28 November 2022
French
English
123 words
Culture
One requested translation : Il s'agit d'un mail de relance mais je souhaite que le "pour mémoire" soit le plus poli et formel possible.
24 November 2022
French
English
148 words
Culture
One requested translation
Customer opinion

20 November 2022
French
English
164 words
Culture
One requested translation
Customer opinion

27 October 2022
French
English
911 words
Culture
One requested translation : Traduction d'un CV en anglais (britannique)
Customer opinion

18 October 2022
French
English
1156 words
Culture
2 requested translations : Traduction d'article de blog. Merci de respecter le glossaire qui vous sera confié. Deadline : ASAP
Customer opinion

Merci des modifications effectuées. Nous sommes satisfaits de la traduction pour le moment, mais souhaiterions tout de même affiner la compréhension du ton de notre association et du voabulaire métier...Lire la suite

Merci des modifications effectuées. Nous sommes satisfaits de la traduction pour le moment, mais souhaiterions tout de même affiner la compréhension du ton de notre association et du voabulaire métier pour les travaux futurs, si vous êtes intéressé.

Replier
18 October 2022
French
English
1909 words
Culture
One requested translation : Traduction d'un relevé de notes. Délai : ASAP
Customer opinion

Travail qui correspond à mes attentes après quelques modifications .
Merci bien

14 October 2022
French
English
316 words
Culture
One requested translation : Bonjour, Il faudrait surtout bien respecter la mise en page. Merci, Solenn
Customer opinion

11 October 2022
English
French
800 words
Culture
One requested translation : texte d’exposition artistique
10 October 2022
Spanish
French
132 words
Culture
One requested translation : Hola, el material enviado es de un cortometraje. Muchas gracias
Customer opinion

muchas gracias

29 September 2022
French
English
4127 words
Culture
One requested translation : Veuillez traduire le nom des œuvres, des héros de la mythologie, etc par leur nom officiel en anglais ex : La Victoire de Samothrace : The Winged Victory of Samothrace ex : Cupidon : Cupid Traduction à faire sur le...
13 September 2022
French
English
210 words
Culture
One requested translation : Deadline : ASAP
07 September 2022
French
English
300 words
Culture
One requested translation : Traducteurs très sensibles au monde de l’art.
Customer opinion

07 September 2022
French
German
300 words
Culture
One requested translation : Traducteurs très sensibles au monde de l’art.
Customer opinion

12 September 2022
French
Italian
389 words
Culture
One requested translation : Bonjour, Pourriez vous faire attention aux termes musicaux utilisés s'il vous plaît? Je vous remercie pour cela et pour la traduction. Bien à vous,
Customer opinion

Un grand merci pour cette traduction

12 September 2022
French
English
389 words
Culture
One requested translation : Bonjour, Pourriez vous faire attention aux termes musicaux utilisés s'il vous plaît? Je vous remercie pour cela et pour la traduction
Customer opinion

Excellente traduction. Un grand merci pour la rapidité et le professionnalisme de ce travail.

05 September 2022
German
German
755 words
Culture
One requested translation : Les textes existent déjà en allemand: il s'agit donc d'en faire une relecture. Voici les derniers textes, compilés dans un seul et même fichier. Dans l’ordre, il y a: - titre du livre - sous-titre - 4e de couverture -...
01 September 2022
French
English
530 words
Culture
2 requested translations : Relecture de documents en anglais Attention à bien veiller aux fautes d'orthographes, au style et mots à double sens. Plusieurs contenus suivront, commandes récurrentes. Deadline : ASAP
Customer opinion

Bravo et merci; j'ai hâte de découvrir le texte suivant... JP

02 September 2022
French
English
186 words
Culture
One requested translation : Deadline : ASAP
Customer opinion

29 August 2022
French
German
3399 words
Culture
3 requested translations
Customer opinion

Merci beaucoup pour cette traduction et pour votre réactivité

29 August 2022
French
English
3399 words
Culture
3 requested translations
Customer opinion

Merci pour cette traduction et votre réactivité

24 August 2022
German
German
35374 words
Culture
40 requested translations : DEADLINE : 07/09 Les textes existent déjà en allemand: il s'agit donc d'en faire une relecture. Livraison au format Word. La thématique abordée concerne des passionnés de vaches d'Hérens, une race suisse pour laquelle sont organisées de nombreuses rencontres. Il...
17 August 2022
English
French
83 words
Culture
One requested translation : Bonjour C'est la traduction des graphiques pour une pub sur la region de Trentino en italie Merci
Customer opinion

merci

Why you should choose Traduc.com for your translation projects? Our platform offers high-quality translations and the best prices via our degressive pricing, observing your deadlines.