18 May 2022
French
German •10610 words
•Health
7 requested translations : https://www.pep2dia.de/pep2dia-blog/
Le fil conducteur est la prévention du diabète / prédiabète car il s'agit d'un complément alimentaire qui permet aux prédiabétiques de réguler leur glycémie.
Le but de ce blog est de diversifier les sujets autour du diabète / prédiabète...
18 May 2022
French
English •10610 words
•Health
7 requested translations : https://www.pep2dia.com/blog-pep2dia/
Le fil conducteur est la prévention du diabète / prédiabète car il s'agit d'un complément alimentaire qui permet aux prédiabétiques de réguler leur glycémie.
Le but de ce blog est de diversifier les sujets autour du diabète / prédiabète...
28 April 2022
French
English •495 words
•Health
One requested translation : Commande destinée à RT19-1602.
Traduction des textes et du graphique (traduction à mettre en commentaire).
Traduction à livrer sur le drive.
24 April 2022
French
English •267 words
•Health
One requested translation14 April 2022
French
German •370 words
•Health
One requested translation : Le projet est une vidéo en français qui est à traduire en Allemand. Il s'agit du texte de la voix off (hormis les mots à l'écran du début). Si vous avez plusieurs options dans les tournures de phrases, merci de...
08 April 2022
French
English •225 words
•Health
One requested translation06 April 2022
French
English •984 words
•Health
One requested translation : Bonjour,
Il n'est pas utile de remettre le texte dans un PDF, vous pouvez le mettre dans un fichier word ou un doc .txt.
Merci !
06 April 2022
French
English •1503 words
•Health
One requested translation : Bonjour,
Il n'est pas utile de remettre le texte dans un PDF, vous pouvez le mettre dans un fichier word ou un doc .txt.
Merci !
06 April 2022
French
English •1236 words
•Health
One requested translation : Bonjour,
Il n'est pas utile de remettre le texte dans un PDF, vous pouvez le mettre dans un fichier word ou un doc .txt.
Merci !
06 April 2022
French
English •1525 words
•Health
2 requested translations : Bonjour,
Il n'est pas utile de remettre le texte dans un PDF, vous pouvez le mettre dans un fichier word ou un doc .txt.
Merci !
06 April 2022
French
English •1847 words
•Health
2 requested translations : Bonjour,
Il n'est pas utile de remettre le texte dans un document PDF, vous pouvez le mettre tout simplement sur un fichier word ou .txt.
Merci !
06 April 2022
French
English •1389 words
•Health
One requested translation : Bonjour,
Il n'est pas utile de remettre le texte dans un PDF, vous pouvez le mettre dans un fichier word ou un doc .txt.
Merci !
05 April 2022
French
English •8750 words
•Health
One requested translation : Traduction d'un dossier médical à livrer sous format Word au plus tard le 08/04/22
31 March 2022
French
English •311 words
•Health
One requested translation06 March 2022
French
English •399 words
•Health
One requested translation : Bonjour,
Ce CV servira à être adressé à des autorités médicales internationales. Je vous prie de faire de votre mieux!
Merci
24 February 2022
French
English •920 words
•Health
One requested translation : Certaines expressions sont propres à la langue française, bien veiller à leur bonne équivalence en anglais.
21 February 2022
French
English •227 words
•Health
One requested translation : Hello,
Style décontracté, mais pas familier. Tutoiement.
07 February 2022
French
English •145 words
•Health
One requested translation07 February 2022
French
German •6066 words
•Health
4 requested translations : https://www.pep2dia.de/pep2dia-blog/
Le fil conducteur est la prévention du diabète / prédiabète car il s'agit d'un complément alimentaire qui permet aux prédiabétiques de réguler leur glycémie.
Le but de ce blog est de diversifier les sujets autour du diabète / prédiabète...
07 February 2022
French
English •6127 words
•Health
4 requested translations : https://www.pep2dia.com/blog-pep2dia/
Le fil conducteur est la prévention du diabète / prédiabète car il s'agit d'un complément alimentaire qui permet aux prédiabétiques de réguler leur glycémie.
Le but de ce blog est de diversifier les sujets autour du diabète / prédiabète...
06 February 2022
French
English •1601 words
•Health
One requested translation : Bonjour, veuillez respecter au maximum les termes employés et la formulation des phrases. C'est une travail très important qui compte pour l'obtention de mon diplôme au mois de juillet.
Merci d'avance
12 January 2022
French
English •2985 words
•Health
2 requested translations : https://www.pep2dia.com/blog-pep2dia/
Le fil conducteur est la prévention du diabète / prédiabète car il s'agit d'un complément alimentaire qui permet aux prédiabétiques de réguler leur glycémie.
Le but de ce blog est de diversifier les sujets autour du diabète / prédiabète...
05 January 2022
French
English •466 words
•Health
One requested translation : traduction de mon CV (orienté biologie, santé), veuillez respecter les codes d'écriture CV
10 December 2021
French
English •143 words
•Health
One requested translation09 December 2021
French
English •1306 words
•Health
One requested translation : Traduction d'un contenu de bot dans le domaine de la santé.