Le client MC21-13899 a commandé 2 traductions Français / Anglais sur le thème Technique. 11 traducteurs qualifiés dans ce domaine ont candidaté sur cette commande.

Veuillez respecter la qualité du style rédactionnel dans votre traduction. Il s'agit de la traduction d'un site internet. Une livraison sous une semaine est appréciée. J'attribuerai dans un premier temps le petit texte à traduire pour confier ensuite confier l'intégralité de mon document à traduire.

Traduction #1
Avis du client
Traduction #2
Avis du client
Excellent travail de traduction du français vers l'anglais. Respect des délais annoncés et du style souhaité. Travail rapide et soigné. Bonne retranscription de l'argumentation et précision sur les termes techniques utilisés. Je recommande cette traductrice sans hésiter.