Le client AC19-1261 a commandé 91 traductions Français / Anglais sur le thème Santé. 15 traducteurs qualifiés dans ce domaine ont candidaté sur cette commande.

68 Guides et 23 tutoriels sur les bébés de 0 à 12 mois ⁃ Ces textes sont le contenu de l'application WeeBaby disponible sur iOS ⁃ Conserver un style très clair et professionnel pour montrer que les sujets sont clairement maîtrisés et qu'on sait de quoi on parle. ⁃ Il y a des caractères spéciaux pour styliser un peu le texte à conserver dans la traduction : -> "__" le double underscore au début et à la fin d'un morceau de texte permet de le mettre en gras -> "##" le double dièse permet de faire un titre -> "###" le triple dièse permet de faire un sous titre, l'application ajoute automatiquement un numéro -> Les sous titres sont très utilisés pour expliquer toutes les étapes à suivre dans un tutorial par exemple (1. Etape 1, 2. Etape 2....) -> Il faut garder tel quel les blocs de ce style qui permettent d'afficher une image "![resizepicture (7)](//images.ctfassets.net/cuvcmjxyxvzu/7gNqe2JZ4RuAfiiMgJ7aKo/8a1a499169fb38cc41316bc613e4131a/resizepicture__7_.jpg)"

Traduction #1
Avis du client

Traduction #2
Avis du client

Traduction #3
Avis du client

Traduction #4
Avis du client

Traduction #5
Avis du client

Traduction #6
Avis du client

Traduction #7
Avis du client

Traduction #8
Avis du client

Traduction #9
Avis du client

Traduction #10
Avis du client

Traduction #11
Avis du client

Traduction #12
Avis du client

Traduction #13
Avis du client

Traduction #14
Avis du client

Traduction #15
Avis du client

Traduction #16
Avis du client

Traduction #17
Avis du client

Traduction #18
Avis du client

Traduction #19
Avis du client

Traduction #20
Avis du client

Traduction #21
Avis du client

Traduction #22
Avis du client

Traduction #23
Avis du client

Traduction #24
Avis du client

Traduction #25
Avis du client

Traduction #26
Avis du client

Traduction #27
Avis du client

Traduction #28
Avis du client

Traduction #29
Avis du client

Traduction #30
Avis du client

Traduction #31
Avis du client

Traduction #32
Avis du client

Traduction #33
Avis du client

Traduction #34
Avis du client

Traduction #35
Avis du client

Traduction #36
Avis du client

Traduction #37
Avis du client

Traduction #38
Avis du client

Traduction #39
Avis du client

Traduction #40
Avis du client

Traduction #41
Avis du client

Traduction #42
Avis du client

Traduction #43
Avis du client

Traduction #44
Avis du client

Traduction #45
Avis du client

Traduction #46
Avis du client

Traduction #47
Avis du client

Traduction #48
Avis du client

Traduction #49
Avis du client

Traduction #50
Avis du client

Traduction #51
Avis du client

Traduction #52
Avis du client

Traduction #53
Avis du client

Traduction #54
Avis du client

Traduction #55
Avis du client

Traduction #56
Avis du client

Traduction #57
Avis du client

Traduction #58
Avis du client

Traduction #59
Avis du client

Traduction #60
Avis du client

Traduction #61
Avis du client

Traduction #62
Avis du client

Traduction #63
Avis du client

Traduction #64
Avis du client

Traduction #65
Avis du client

Traduction #66
Avis du client

Traduction #67
Avis du client

Traduction #68
Avis du client

Traduction #69
Avis du client

Traduction #70
Avis du client

Traduction #71
Avis du client

Traduction #72
Avis du client

Traduction #73
Avis du client

Traduction #74
Avis du client

Traduction #75
Avis du client

Traduction #76
Avis du client

Traduction #77
Avis du client

Traduction #78
Avis du client

Traduction #79
Avis du client

Traduction #80
Avis du client

Traduction #81
Avis du client

Traduction #82
Avis du client

Traduction #83
Avis du client

Traduction #84
Avis du client

Traduction #85
Avis du client

Traduction #86
Avis du client

Traduction #87
Avis du client

Traduction #88
Avis du client

Traduction #89
Avis du client

Traduction #90
Avis du client

Traduction #91
Avis du client