Le client RC20-10520 a commandé 2 traductions Français / Anglais sur le thème Technique. 17 traducteurs qualifiés dans ce domaine ont candidaté sur cette commande.

Bonjour, Ces deux textes vont être publiés dans un journal bilingue spécialisé dans le mobilier et les équipements de bureau. Ce journal est lu par des professionnels du secteur. Les expressions techniques doivent donc être justes en anglais. De manière générale, nous ne souhaitons cependant pas une traduction littérale mais que les textes soient dans un bon anglais et agréables à lire.

Traduction #1
Avis du client
Traduction #2
Avis du client