Traduction du français vers l'anglais UK

Ayez recours à des experts de la traduction du français vers l’anglais britannique sur Traduc.com pour vos projets de traduction.

Commander des traductions
Ou demander un devis personnalisé

Français > Anglais UK

Nos traducteurs sont des professionnels expérimentés et agiles qui maîtrisent les spécificités des variations de la langue anglaise. Passionnés et impregnés par la culture britannique, ils sauront adapter leur plume pour un rendu authentique.

Commander des traductions

Satisfaction garantie

« Très bon niveau de traduction pour ce texte en anglais UK, merci. »

1 2 3 4 5

Avis du client TC19-572 pour une traduction du français vers de l'anglais UK terminée le 21 mai 2019.

Des professionnels pour traduire vos textes vers l’anglais UK

Notre plateforme de traduction professionnelle met à votre disposition des traducteurs qualifiés et expérimentés, aux compétences solides pour produire des textes en anglais à la hauteur de vos attentes. Experts dans leur(s) domaine(s) de traduction, nos traducteurs sont des professionnels à l’écoute et agiles, maîtrisant leurs langues de travail à la perfection et prenant en compte les particularités culturelles et linguistiques de votre public cible. Vous pourrez ainsi précisément choisir la variation de la langue anglaise selon la population à laquelle s’adressera votre contenu. Par ailleurs, notre réseau de traducteurs professionnels ne cesse de s’agrandir, nous permettant ainsi de vous proposer toujours plus de possibilités de traduction en anglais pour répondre à vos différents besoins !

Commander des traductions

L'anglais : une langue incontournable

L’anglais est la langue des affaires par excellence. C’est également la langue la plus utilisée sur internet, avec plus de la moitié des contenus web mondiaux en anglais. Si vous souhaitez travailler avec des collaborateurs étrangers ou exporter votre activité, il vous faudra rendre votre contenu accessible pour ces interlocuteurs et donc traduire vos supports ! En faisant appel à un spécialiste de la traduction chez Traduc.com, vous recevrez dans les délais convenus une traduction de qualité réalisée par un expert. En rendant votre activité plus visible à l’échelle internationale, vous élargissez les champs d’opportunités. N’attendez plus pour traduire vos contenus dans la langue de Shakespeare !

Commander des traductions

Les dernières traductions de textes en Français (France) vers Anglais (Royaume-Uni)

Terminée
04 mai 2023
Français
Anglais
2654 mots
Traduction juridique
7 traductions demandées
Avis du client

Terminée
04 mai 2023
Français
Anglais
2707 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée
Avis du client

Terminée
03 mai 2023
Français
Anglais
380 mots
Traduction art de vivre
23 traductions demandées : Bonjour, Il s’agit de traduction de textes pour des établissements (spécifiques à chaque établissement), il s'agit de leur promesse (phrase courte qui correspond à leur raison d'être) qui est présente sur leur fiche établissement de notre site internet lescollectionneurs.com et...
Avis du client

Satisfait par la traduction

Terminée
03 mai 2023
Français
Anglais
1104 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction des textes du site internet et des brochures de L'Atelier Pravins. Délai : ASAP
Avis du client

Bonjour Merci pour votre réactivité et votre traduction.

Terminée
02 mai 2023
Français
Anglais
842 mots
Traduction littéraire
3 traductions demandées : Relecture de documents en anglais Attention à bien veiller aux fautes d'orthographes, au style et mots à double sens. Plusieurs contenus suivront, commandes récurrentes. Deadline : ASAP Commande destinée à CT22-21683
Avis du client

Je suis fasciné par le résultat. Un pur bonheur de lire votre travail. Je n'ai pas assez de "merci" en magasin pour vous signifier mon état d'âme.

Terminée
02 mai 2023
Français
Anglais
2501 mots
Traduction juridique
Une traduction demandée : veuillez respecter le style du language,
Avis du client

Merci!

Terminée
01 mai 2023
Français
Anglais
886 mots
Traduction santé
Une traduction demandée : Toujours les mêmes consignes : intégrer les liens en anglais samy sart et si possible trouver lien uk si lien externe intraduisable.
Avis du client

COmme toujours c'est parfait. Belle journée à vous et à bientot pour le prochain article

Terminée
25 avril 2023
Français
Anglais
90 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Veuillez à adapter le numéro de téléphone.
Avis du client

Traduction très satisfaisante et dans le respect des délais.

Terminée
25 avril 2023
Français
Anglais
2668 mots
Traduction santé
2 traductions demandées : Comme toujours, traduire les deux textes dans un ton pédagogique. Merci par avance ! :)
Avis du client

Terminée
21 avril 2023
Français
Anglais
980 mots
Traduction économie
Une traduction demandée
Terminée
14 avril 2023
Français
Anglais
16036 mots
Traduction technique
Une traduction demandée : Commande confidentielle ! Traduction d'un document technique. Thématique IT Deadline : ASAP Attention, le fichier à traduire sera à transmettre uniquement au traducteur sélectionné !
Terminée
19 avril 2023
Français
Anglais
639 mots
Traduction technique
Une traduction demandée : Il s'agit d'une traduction cv pour des postes à l'international en assistance maîtrise d'Ouvrage ou architecte maître d'oeuvre architecture pour des postes de directeur de projet et non de chef de projet.
Terminée
18 avril 2023
Français
Anglais
48 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction des expressions du site SEMIN
Terminée
14 avril 2023
Français
Anglais
1021 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée : Traduction d'une brochure restauration en Anglais UK. À traduire directement sur le fichier PowerPoint. DEADLINE : Urgent - Lundi à 12h00 au plus tard
Avis du client

Rapide et professionnel. Merci

Terminée
14 avril 2023
Français
Anglais
63 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée : Traduction des expressions du site SEMIN
Terminée
12 avril 2023
Français
Anglais
11970 mots
Traduction e-commerce
21 traductions demandées : Traduction d'articles de blog dans les domaines de la finance et de l'entreprise. Certains textes à traduire ont la mention [URGENT], vous devez donc les traduire en priorité. Délai général de la commande : ASAP
Terminée
11 avril 2023
Français
Anglais
2061 mots
Traduction art de vivre
Une traduction demandée : Bonjour, Il faut bien renvoyer vers le site en anglais, et pour la mise en page, découper par page : Page 1 : XXXXX, Page 2 XXXX Merci et bonne journée, Solenn
Terminée
11 avril 2023
Français
Anglais
693 mots
Traduction marketing
3 traductions demandées : Traduction de questionnaires et de PPT dans le secteur de l'automobile. Adaptation dans la langue cible, pas de traduction mot pour mot. DEADLINE : 12/04 à 16h00
Avis du client

Terminée
07 avril 2023
Français
Anglais
1583 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Bonjour, Il faut bien que chaque lien renvoie vers le site en anglais, et que le numéro de téléphone soit au format international (+33). Très bonne journée, Solenn
Terminée
07 avril 2023
Français
Anglais
2317 mots
Traduction santé
2 traductions demandées : Comme d'habitude traduction du texte avec intégration des liens (si possible checker version uk des liens comme site de genève version uk).
Avis du client

Merci pour tes retours sur les deux petites coquilles et oui j'avais oublié de te dire que les articles UK de Featness sont visibles en paramétrant la langue sur le navigateur. C'est nickel pour moi pour...Lire la suite

Merci pour tes retours sur les deux petites coquilles et oui j'avais oublié de te dire que les articles UK de Featness sont visibles en paramétrant la langue sur le navigateur. C'est nickel pour moi pour ce premier article, je te redis pour le 2nd

Replier
Terminée
06 avril 2023
Français
Anglais
311 mots
Traduction santé
Une traduction demandée
Avis du client

Merci pour votre rapidité et efficacité !

Terminée
05 avril 2023
Français
Anglais
141 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée
Avis du client

Terminée
05 avril 2023
Français
Anglais
315 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée
Avis du client

Terminée
05 avril 2023
Français
Anglais
246 mots
Traduction e-commerce
2 traductions demandées
Avis du client

Je suis toujours très satisfait. Correspond à mes attentes. Merci encore.

Terminée
05 avril 2023
Français
Anglais
3954 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée : Traduction d'une présentation d'entreprise. Délai : pour mardi 11 avril à 9h.
Avis du client

Merci pour la rapidité d'intervention

Pourquoi choisir Traduc.com ? Notre plateforme vous garantit des traductions d'une excellente qualité en respectant vos contraintes de délai avec des tarifs compétitifs, notamment grâce à notre système de prix dégressifs.
Commander des traductions
Demander un devis personnalisé