Les dernières traductions de textes lifestyle

31 décembre 2021CC19-571
Français
Anglais
437 mots
Art de vivre
Une traduction demandée : Traduction d'une présentation d'un monument historique. maîtrise de l'anglais UK exigée. Délai : pour le 05/01/2022
16 décembre 2021AC21-16013
Français
Anglais
587 mots
Art de vivre
Une traduction demandée : C'est une carte de restaurant
Avis du client

18 novembre 2021EC21-19136
Français
Anglais
57 mots
Art de vivre
Une traduction demandée
Avis du client

très bien

18 novembre 2021EC21-19136
Français
Anglais
62 mots
Art de vivre
Une traduction demandée : Texte destiné à la communication d'une maison en location à St Emilion pour une clientèle anglaise et américaine.
Avis du client

18 novembre 2021EC21-19136
Français
Anglais
280 mots
Art de vivre
Une traduction demandée : Texte destiné à la communication d'une maison en location à St Emilion pour une clientèle anglaise et américaine.
Avis du client

18 novembre 2021EC21-19136
Français
Anglais
292 mots
Art de vivre
Une traduction demandée : Bonjour, Le texte est dédié à un site internet d'une résidence à St Emilion que nous louons à des Anglais et des Américains en majorité.
Avis du client

18 novembre 2021EC21-19136
Français
Anglais
387 mots
Art de vivre
Une traduction demandée : Texte destiné à la communication d'une maison en location à St Emilion pour une clientèle anglaise et américaine.
Avis du client

Conforme, impecable

29 octobre 2021AC21-14756
Français
Allemand
1565 mots
Art de vivre
Une traduction demandée
29 octobre 2021AC21-14756
Français
Néerlandais
1565 mots
Art de vivre
Une traduction demandée
Avis du client

29 septembre 2021FC21-17891
Français
Anglais
1234 mots
Art de vivre
Une traduction demandée : le texte fait référence à l'écologie ou au développement durable avec certains termes à respecter. merci
Avis du client

24 septembre 2021CC21-13019
Français
Anglais
171 mots
Art de vivre
Une traduction demandée
Avis du client

14 septembre 2021AC21-14756
Français
Anglais
1484 mots
Art de vivre
Une traduction demandée : Bonjour, Il faudrait cette traduction si possible pour ce soir, ou au plus tard demain matin. Est-ce possible pour vous ? Très bonne journée !
02 septembre 2021AC21-14756
Français
Italien
804 mots
Art de vivre
Une traduction demandée : Bonjour, Comme discuté, il nous faudrait cette traduction pour demain matin, si possible à 9h. Pour quand pouvez-vous nous la transmettre ? Très bonne journée, Solenn
Avis du client

21 juillet 2021AC21-14756
Français
Anglais
2772 mots
Art de vivre
Une traduction demandée
16 juillet 2021RC21-14513
Français
Anglais
57 mots
Art de vivre
3 traductions demandées : Traduction de textes pour des établissements (spécifiques à chaque établissement), il s'agit de leur promesse (phrase courte qui correspond à leur raison d'être) qui est présente sur leur fiche établissement de notre site internet lescollectionneurs.com et également sur leur page...
Avis du client

Parfait, merci

09 juillet 2021RC21-14513
Français
Anglais
90 mots
Art de vivre
5 traductions demandées : Traduction de textes pour des établissements (spécifiques à chaque établissement), il s'agit de leur promesse (phrase courte qui correspond à leur raison d'être) qui est présente sur leur fiche établissement de notre site internet lescollectionneurs.com et également sur leur page...
Avis du client

Très bien, merci

30 juin 2021RC21-14513
Français
Anglais
132 mots
Art de vivre
8 traductions demandées : Traduction de textes pour des établissements (spécifiques à chaque établissement), il s'agit de leur promesse (phrase courte qui correspond à leur raison d'être) qui est présente sur leur fiche établissement de notre site internet lescollectionneurs.com et également sur leur page...
Avis du client

Parfait

28 juin 2021AC21-16013
Français
Anglais
1362 mots
Art de vivre
Une traduction demandée
Avis du client

Merci

09 juin 2021AC21-14756
Français
Allemand
1308 mots
Art de vivre
Une traduction demandée
Avis du client

01 juin 2021RC21-14513
Français
Anglais
149 mots
Art de vivre
9 traductions demandées : Traduction de textes pour des établissements (spécifiques à chaque établissement), il s'agit de leur promesse (phrase courte qui correspond à leur raison d'être) qui est présente sur leur fiche établissement de notre site internet lescollectionneurs.com et également sur leur page...
Avis du client

19 mai 2021RC21-14513
Français
Italien
152 mots
Art de vivre
Une traduction demandée : Ce texte a été filmé en français et l'idée est que la traduction en italien soit ajoutée en sous-titres à la vidéo, merci de respecter bien le texte d'origine.
Avis du client

19 mai 2021RC21-14513
Français
Anglais
152 mots
Art de vivre
Une traduction demandée : Ce texte a été filmé en français et l'idée est que la traduction en anglais soit ajoutée en sous-titres à la vidéo, merci de respecter bien le texte d'origine.
Avis du client

Travail rapide et efficace!

06 mai 2021EC21-14169
Français
Anglais
1795 mots
Art de vivre
Une traduction demandée
Avis du client

01 mai 2021CC21-13019
Français
Anglais
362 mots
Art de vivre
Une traduction demandée
Avis du client

14 avril 2021OC21-14183
Français
Portugais
54 mots
Art de vivre
Une traduction demandée : Cette traduction de citation va être tatouée sur mon dos d'ici peu, merci donc d'utiliser une traduction claire, précise et juste.
Avis du client

Merci beaucoup

Pourquoi choisir Traduc.com ? Notre plateforme vous garantit des traductions d'une excellente qualité en respectant vos contraintes de délai avec des tarifs compétitifs, notamment grâce à notre système de prix dégressifs.