Les dernières traductions de textes culturels

13 septembre 2022
Français
Anglais
210 mots
Culture
Une traduction demandée : Deadline : ASAP
07 septembre 2022
Français
Anglais
300 mots
Culture
Une traduction demandée : Traducteurs très sensibles au monde de l’art.
Avis du client

07 septembre 2022
Français
Allemand
300 mots
Culture
Une traduction demandée : Traducteurs très sensibles au monde de l’art.
Avis du client

12 septembre 2022
Français
Italien
389 mots
Culture
Une traduction demandée : Bonjour, Pourriez vous faire attention aux termes musicaux utilisés s'il vous plaît? Je vous remercie pour cela et pour la traduction. Bien à vous,
Avis du client

Un grand merci pour cette traduction

12 septembre 2022
Français
Anglais
389 mots
Culture
Une traduction demandée : Bonjour, Pourriez vous faire attention aux termes musicaux utilisés s'il vous plaît? Je vous remercie pour cela et pour la traduction
Avis du client

Excellente traduction. Un grand merci pour la rapidité et le professionnalisme de ce travail.

05 septembre 2022
Allemand
Allemand
755 mots
Culture
Une traduction demandée : Les textes existent déjà en allemand: il s'agit donc d'en faire une relecture. Voici les derniers textes, compilés dans un seul et même fichier. Dans l’ordre, il y a: - titre du livre - sous-titre - 4e de couverture -...
01 septembre 2022
Français
Anglais
530 mots
Culture
2 traductions demandées : Relecture de documents en anglais Attention à bien veiller aux fautes d'orthographes, au style et mots à double sens. Plusieurs contenus suivront, commandes récurrentes. Deadline : ASAP
Avis du client

Bravo et merci; j'ai hâte de découvrir le texte suivant... JP

02 septembre 2022
Français
Anglais
186 mots
Culture
Une traduction demandée : Deadline : ASAP
Avis du client

29 août 2022
Français
Allemand
3399 mots
Culture
3 traductions demandées
Avis du client

Merci beaucoup pour cette traduction et pour votre réactivité

29 août 2022
Français
Anglais
3399 mots
Culture
3 traductions demandées
Avis du client

Merci pour cette traduction et votre réactivité

24 août 2022
Allemand
Allemand
35374 mots
Culture
40 traductions demandées : DEADLINE : 07/09 Les textes existent déjà en allemand: il s'agit donc d'en faire une relecture. Livraison au format Word. La thématique abordée concerne des passionnés de vaches d'Hérens, une race suisse pour laquelle sont organisées de nombreuses rencontres. Il...
17 août 2022
Anglais
Français
83 mots
Culture
Une traduction demandée : Bonjour C'est la traduction des graphiques pour une pub sur la region de Trentino en italie Merci
Avis du client

merci

17 août 2022
Anglais
Allemand
82 mots
Culture
Une traduction demandée : Bonjour c est pour une publicité sur la région de Trentino en Italie Merci ChO
Avis du client

17 août 2022
Anglais
Italien
82 mots
Culture
Une traduction demandée : Bonjour C'est la traduction de petits graphiques pour une pub sur la region de Trentino en Italie Merci
25 juillet 2022
Français
Anglais
1118 mots
Culture
4 traductions demandées
Avis du client

25 juillet 2022
Français
Allemand
1118 mots
Culture
4 traductions demandées
Avis du client

Je vous remercie pour cette traduction

13 juillet 2022
Français
Anglais
2209 mots
Culture
Une traduction demandée
Avis du client

Bonjour ,merci a vous sa été dure a comprendre votre façon de travailler mais nous y sommes arrivés
Clt
Mr Garcia pour l'Association Gones Tattoo Ink

08 juillet 2022
Français
Anglais
378 mots
Culture
Une traduction demandée : Bonjour, Je vous prie de trouver ci-joint ma biographie d'artiste en français. J'ai besoin d'une traduction en anglais afin de pouvoir m'en servir lors d'expositions ou de parutions dans des catalogues d'art.
Avis du client

Les fautes d'inattention sont à déplorer dès le début et n'inspirent pas la confiance quand la connaissance moyenne de l'anglais du client ne lui permet pas de prendre le recul nécessaire.

30 juin 2022
Français
Anglais
1605 mots
Culture
Une traduction demandée : Traduction d'un texte sur la diplomatie culturelle. le texte contient des termes empruntés aux theories des sciences sociales, mais un texte simple de vulgarisation scientifique.. j'aimerai avoir une traduction rapide
Avis du client

30 juin 2022
Français
Anglais
1328 mots
Culture
Une traduction demandée : Langage académique du champs des sciences sociales
Avis du client

22 juin 2022
Français
Allemand
1149 mots
Culture
2 traductions demandées
Avis du client

Je vous remercie pour cette traduction et pour votre réactivité.

Bien à vous,

08 juin 2022
Français
Anglais
771 mots
Culture
Une traduction demandée : Bonjour, Merci de respecter la mise en page s'il vous plait ! Très bonne journée, Solenn
Avis du client

31 mai 2022
Français
Allemand
426 mots
Culture
3 traductions demandées
Avis du client

Merci pour votre rapidité et la qualité de votre travail.

30 mars 2022
Français
Espagnol
4456 mots
Culture
Une traduction demandée : Traduction en Espagnol de la colonne F (ESP commentaire) des 11 ongles du fichier Excel.
 J’ai besoin d’un rédacteur très à l’aise dans le monde des beaux-arts (et si possible ayant de fortes affinités avec celui de Goya). La traduction...
Avis du client

30 mars 2022
Français
Anglais
5620 mots
Culture
Une traduction demandée : Traduction en Anglais UK de la colonne D (GB commentaire) des 11 onglets du fichier Excel.
 J’ai besoin d’un rédacteur très à l’aise dans le monde des beaux-arts (et si possible ayant de fortes affinités avec celui de Goya). La...
Avis du client

Pourquoi choisir Traduc.com ? Notre plateforme vous garantit des traductions d'une excellente qualité en respectant vos contraintes de délai avec des tarifs compétitifs, notamment grâce à notre système de prix dégressifs.