Les dernières traductions de textes sur les loisirs

26 février 2021LC19-1025
Français
Anglais
1408 mots
Loisirs
Une traduction demandée : Bonjour, Il s'agit d'un document de présentation destiné à un tour operator Anglais Si la traduction pouvait garder la mise en forme powerpoint
Avis du client
Rapidité, sérieux et efficacité A recommander
19 janvier 2021MC20-7698
Français
Italien
1490 mots
Loisirs
Une traduction demandée : Note traducteurs : Voici les éléments de texte qui compléteront la future page d’accueil “location de voiture” de Liligo, un comparateur de prix. Vous pouvez prendre connaissance de la page actuelle pour comprendre le ton de la marque. N’hésitez pas...
Avis du client
Merci !
19 janvier 2021MC20-7698
Français
Allemand
1490 mots
Loisirs
Une traduction demandée : Note traducteurs : Voici les éléments de texte qui compléteront la future page d’accueil “location de voiture” de Liligo, un comparateur de prix. Vous pouvez prendre connaissance de la page actuelle pour comprendre le ton de la marque. N’hésitez pas...
Avis du client
Merci Léila !
11 janvier 2021TC21-11164
Français
Anglais
3605 mots
Loisirs
Une traduction demandée : Traduction d'un dossier presse "DES RESTAURATEURS, HÔTELIERS ET VOYAGEURS QUI PARTAGENT LE GOÛT DES VOYAGES" <strong>Consignes :</strong> - Il ne faut pas traduire les mots : "restaurateurs", "hôteliers" (nous supprimons seulement l'accent en anglais -> "hoteliers"), "les Collectionneurs", ni les...
Avis du client
26 octobre 2020MC20-7698
Français
Allemand
1062 mots
Loisirs
Une traduction demandée : Merci de livrer la traduction sous un fichier Word (via le service client traduc) et en conservant la mise en page.
Avis du client
26 octobre 2020MC20-7698
Français
Espagnol
1062 mots
Loisirs
Une traduction demandée : Merci de livrer la traduction sous un fichier Word (via le service client traduc) et en conservant la mise en page.
Avis du client
26 octobre 2020MC20-7698
Français
Italien
1062 mots
Loisirs
Une traduction demandée : Merci de livrer la traduction sous un fichier Word (via le service client traduc) en conservant la mise en page.
Avis du client
Très rapide, merci beaucoup !
08 juillet 2020JC20-6022
Anglais
Français
2200 mots
Loisirs
Une traduction demandée : Pour eMTB, veuillez utiliser les termes suivants : VTT électrique ou VTTAE. Utilisez le vouvoiement.
Avis du client
Merci pour cette excellente traduction, je suis très satisfait du résultat.
Terminée
20 mai 2020PC20-5247
Français
Anglais
15000 mots
Loisirs
Une traduction demandée : Concerne un site de location de voiture dans les iles : www.rentiles.fr
Terminée
24 janvier 2020FC20-3473
Français
Russe
1345 mots
Loisirs
Une traduction demandée : Livre pour enfant
Avis du client
Merci pour ce travail
Terminée
30 décembre 2019FC19-3120
Français
Allemand
10507 mots
Loisirs
15 traductions demandées : Il s'agit d'un site à traduire, ne traduisez donc qu'une seule fois le menu et et footer dans votre traduction n°1.
Avis du client
Terminée
30 décembre 2019FC19-3120
Français
Anglais
10507 mots
Loisirs
15 traductions demandées : Il s'agit d'un site à traduire, ne traduisez donc qu'une seule fois le menu et et footer dans votre traduction n°1.
Terminée
03 décembre 2019CC19-2788
Français
Anglais
200 mots
Loisirs
Une traduction demandée : Il s'agit d'une newsletter secteur tourisme
Avis du client
Merci ! A bientôt pour de nouvelles traductions :-)
Terminée
19 juillet 2019DC19-1200
Français
Anglais
260 mots
Loisirs
Une traduction demandée : Le texte est le contenu de la page suivante: https://concerto-karaoke.com/ Il faut comprendre ce qu'est le Karaoke Box pour traduire correctement.
Avis du client
Parfait!
Pourquoi choisir Traduc.com ? Notre plateforme vous garantit des traductions d'une excellente qualité en respectant vos contraintes de délai avec des tarifs compétitifs, notamment grâce à notre système de prix dégressifs.