Les dernières traductions de textes marketing

30 novembre 2021DC21-19481
Anglais
Français
288 mots
Marketing
11 traductions demandées : Bonjour nous avons une plateforme ed livraison au bureau type uber eats . je veux traduire les textes en français . le contexte est la livraison de repas au bureau . nous travaillons avec plusieurs restaurant partenaire.
Avis du client

24 novembre 2021KC21-19287
Anglais
Français
186 mots
Marketing
2 traductions demandées : Ceci doit être utilisé sur les étiquettes des produits de bière. Veuillez ne pas traduire la première ligne ou les noms de houblon entre les parenthèses et entre guillemets. L'objectif est un style convivial et informel tout en mettant l'accent...
Avis du client

fait rapidement et réceptif aux modifications

12 novembre 2021AC21-18993
Français
Anglais
335 mots
Marketing
Une traduction demandée : L 'idéal serait une traduction faite par un natif anglais
Avis du client

13 octobre 2021NC21-18237
Français
Anglais
82 mots
Marketing
Une traduction demandée : Veuillez respecter le style de la langue utilisé dans le texte d'origine en utilisant le vouvoiement.
Avis du client

Très bon travail de traduction. D'ailleurs ma satisfaction de 1 à 10, je note 10.

05 octobre 2021SC21-18027
Anglais
Japonais
502 mots
Marketing
Une traduction demandée : Description d'une entreprise. Deadline : ASAP
05 octobre 2021SC21-18027
Anglais
Chinois
502 mots
Marketing
Une traduction demandée : Description d'une entreprise. Deadline : ASAP
05 octobre 2021SC21-18027
Anglais
Allemand
502 mots
Marketing
Une traduction demandée : Description d'une entreprise. Deadline : ASAP
28 septembre 2021LC21-17862
Allemand
Néerlandais
922 mots
Marketing
2 traductions demandées : Merci de traduire les petits textes marketing de la colonne C de tous les onglets du fichier Excel. ATTENTION de ne pas dépasser le nombre de caractères indiqués. DEADLINE : 30/09 à 12h00.
28 septembre 2021LC21-17862
Allemand
Français
922 mots
Marketing
2 traductions demandées : Merci de traduire les petits textes marketing de la colonne C de tous les onglets du fichier Excel. ATTENTION de ne pas dépasser le nombre de caractères indiqués. DEADLINE : 30/09 à 12h00.
16 septembre 2021NC21-17570
Français
Danois
538 mots
Marketing
Une traduction demandée : /OPTIMISATION SEO/ - Les textes sont déjà traduits dans la langue cible. Ajouter les mots clés (colonne G) dans la description (colonne E) et ajouter le nouveau texte dans la colonne I. En fonction du sujet possibilité d'ajouter des mots...
22 septembre 2021DC21-17748
Français
Anglais
159 mots
Marketing
Une traduction demandée : Language professionnel Ceci est un email suite à un RDV
Avis du client

Super rapide !

16 septembre 2021NC21-17570
Français
Suédois
403 mots
Marketing
Une traduction demandée : /OPTIMISATION SEO/ - Les textes sont déjà traduits dans la langue cible. Ajouter les mots clés (colonne G) dans la description (colonne E) et ajouter le nouveau texte dans la colonne I. En fonction du sujet possibilité d'ajouter des mots...
Avis du client

16 septembre 2021NC21-17570
Français
Polonais
352 mots
Marketing
Une traduction demandée : /OPTIMISATION SEO/ - Les textes sont déjà traduits dans la langue cible. Ajouter les mots clés (colonne G) dans la description (colonne E) et ajouter le nouveau texte dans la colonne I. En fonction du sujet possibilité d'ajouter des mots...
Avis du client

16 septembre 2021NC21-17570
Français
Portugais
551 mots
Marketing
Une traduction demandée : /OPTIMISATION SEO/ - Les textes sont déjà traduits dans la langue cible. Ajouter les mots clés (colonne G) dans la description (colonne E) et ajouter le nouveau texte dans la colonne I. En fonction du sujet possibilité d'ajouter des mots...
Avis du client

En cours d'attribution
07 septembre 2021LC21-17382
Français
Anglais
89 mots
Marketing
Une traduction demandée
31 août 2021LC21-17275
Français
Anglais
674 mots
Marketing
Une traduction demandée
Avis du client

Traducteur très réactif et traduction de qualité. A recommander. Merci encore pour votre aide !

25 août 2021MC21-17130
Français
Anglais
3270 mots
Marketing
2 traductions demandées : Texte 1 : Traduction des textes d'un site web en suivant la structure des captures d'écran. Texte 2 : Traduction d'une retranscription d'une vidéo. Merci de respecter également la structure source
25 août 2021MC21-17130
Français
Allemand
3270 mots
Marketing
2 traductions demandées : Texte 1 : Traduction des textes d'un site web en suivant la structure des captures d'écran. Texte 2 : Traduction d'une retranscription d'une vidéo. Merci de respecter également la structure source
28 juillet 2021RC21-14513
Français
Anglais
1035 mots
Marketing
Une traduction demandée : Traduction de textes pour des établissements (spécifiques à chaque établissement), il s'agit de leur promesse (phrase courte qui correspond à leur raison d'être) qui est présente sur leur fiche établissement de notre site internet lescollectionneurs.com et également sur leur page...
04 août 2021FC21-16647
Français
Espagnol
230 mots
Marketing
Une traduction demandée : Livraison rapide ASAP.
Avis du client

23 juillet 2021LC21-15913
Français
Espagnol
2067 mots
Marketing
Une traduction demandée : Deadline au 29/07 - traduction d'une brochure faisant la promotion de camping car.
23 juillet 2021LC21-15913
Français
Néerlandais
2843 mots
Marketing
2 traductions demandées : Deadeline au 30/07 Dans le document "cahier technique", merci de traduire uniquement les passages surlignés en violet.
23 juillet 2021LC21-15913
Français
Italien
2843 mots
Marketing
2 traductions demandées : Deadeline au 30/07 Dans le document "cahier technique", merci de traduire uniquement les passages surlignés en violet.
13 juillet 2021KC21-16312
Français
Anglais
1440 mots
Marketing
Une traduction demandée
Avis du client

09 juillet 2021JC21-15116
Français
Anglais
400 mots
Marketing
Une traduction demandée : Bonjour, Ces textes décrivent des matières utilisées sur notre nouvelle collection de chaussure. La qualité de leurs traductions est très importantes pour nous car elles seront lues par nos meilleurs clients (qui ont l'habitude de lire ce genre de texte)....
Avis du client

Pourquoi choisir Traduc.com ? Notre plateforme vous garantit des traductions d'une excellente qualité en respectant vos contraintes de délai avec des tarifs compétitifs, notamment grâce à notre système de prix dégressifs.