Les dernières traductions de textes marketing

17 novembre 2022
Anglais
Français
4644 mots
Marketing
5 traductions demandées : Bonjour , les documents ont une orientation marketing mais dans les datasheet il y a beaucoup de termes technique qui doit être traduit correctement. merci pour votre compréhension !
20 octobre 2022
Anglais
Anglais
1600 mots
Marketing
4 traductions demandées : ATTENTION LES CONSIGNES ONT ÉTÉ MAJ Bonjour, Merci de bien suivre l'ensemble des consignes générales indiquées dans le fichier PDF à télécharger : https://www.dropbox.com/sh/j647rexx0lpvqcm/AAAzZsOIs7sClBTohYwl8muNa?dl=0 Ces contenus sont des articles de blog rédigés dans une optique de netlinking (c’est-à-dire qu’ils sont...
18 octobre 2022
Anglais
Anglais
800 mots
Marketing
2 traductions demandées : Bonjour, Merci de bien suivre l'ensemble des consignes générales indiquées dans le fichier PDF à télécharger : https://www.dropbox.com/sh/j647rexx0lpvqcm/AAAzZsOIs7sClBTohYwl8muNa?dl=0 Ces contenus sont des articles de blog rédigés dans une optique de netlinking (c’est-à-dire qu’ils sont destinés à contenir des liens externes...
Avis du client

14 octobre 2022
Français
Italien
54 mots
Marketing
Une traduction demandée : Traduction d'une newsletter. Traducteur natif.
14 octobre 2022
Français
Espagnol
54 mots
Marketing
Une traduction demandée : Traduction d'une newsletter. Traducteur natif.
13 octobre 2022
Français
Anglais
503 mots
Marketing
2 traductions demandées : Ces annonces sont destinées à faire la promotion de nos visites au Louvre pour une cible anglophones. Merci d'adapter le discours en fonction de cette cible de manière à donner envie aux familles anglaises et américaines de participer à nos...
Avis du client

Super après les corrections ! Merci

11 octobre 2022
Français
Anglais
8082 mots
Marketing
Une traduction demandée : Traduction d'un livre blanc dans les domaines de l'API et du management. A livrer au format PPT. Commande destinée à RT19-1602 Délai : ASAP
07 octobre 2022
Français
Néerlandais
496 mots
Marketing
Une traduction demandée : Merci de respecter le sens du texte. Celui-ci doit s'adresser à des restaurateurs et des hôteliers et doit donc utiliser (éventuellement) des termes en rapport avec leur métier. Le terme de "carte" doit faire impérativement référence à un "menu".
Avis du client

Rédactrice à l'écoute. Traduction de qualité. À recommander.

07 octobre 2022
Français
Allemand
496 mots
Marketing
Une traduction demandée : Merci de respecter le sens du texte. Celui-ci doit s'adresser à des restaurateurs et des hôteliers et doit donc utiliser (éventuellement) des termes en rapport avec leur métier. Le terme de "carte" doit faire impérativement référence à un "menu". Le...
Avis du client

Excellent travail ! Traducteur à l'écoute, impliqué, réactif. A recommandé sans la moindre hésitation ! Merci pour tout.

07 octobre 2022
Français
Espagnol
496 mots
Marketing
Une traduction demandée : Merci de respecter le sens du texte. Celui-ci doit s'adresser à des restaurateurs et des hôteliers et doit donc utiliser (éventuellement) des termes en rapport avec leur métier. Le terme de "carte" doit faire impérativement référence à un "menu".
Avis du client

Très bon traducteur, à l'écoute et n'hésitant pas à expliquer des termes utilisés. À recommander sans hésitation.

05 octobre 2022
Français
Anglais
494 mots
Marketing
Une traduction demandée : Merci de respecter le sens du texte. Celui-ci doit s'adresser à des restaurateurs et des hôteliers et doit donc utiliser (éventuellement) des termes en rapport avec leur métier. Le terme de "carte" doit faire impérativement référence à un "menu".
Avis du client

Très bon travail dans un temps record. Traductrice à recommander sans hésitation.

28 septembre 2022
Français
Anglais
931 mots
Marketing
Une traduction demandée : Bonjour, Merci de traduire selon les règles de rédaction de CV anglais et d'ici le 30 septembre SVP. Merci d'avance
Avis du client

Bonjour,

Bonne traduction. quelques corrections mineures que j'ai effectuées moi-même En revanche attention à la forme et est il possible de la recevoir en ppt.

Merci et bonne journée

Cordialement...Lire la suite

Bonjour,

Bonne traduction. quelques corrections mineures que j'ai effectuées moi-même En revanche attention à la forme et est il possible de la recevoir en ppt.

Merci et bonne journée

Cordialement,

Hélène Paillard

Merci

Replier
26 septembre 2022
Français
Anglais
432 mots
Marketing
Une traduction demandée
Avis du client

Bonjour et merci pour votre travail! Belle journée à vous.

26 septembre 2022
Anglais
Allemand
293 mots
Marketing
Une traduction demandée
Avis du client

Bonjour et merci pour votre rapidité et la qualité de votre travail !

25 septembre 2022
Français
Anglais
14081 mots
Marketing
26 traductions demandées : Vous trouverez ci-joint les textes exactes de notre site internet. Ceux-ci doivent être traduits afin de créer une version anglaise du site web. Merci
Avis du client

21 septembre 2022
Français
Espagnol
198 mots
Marketing
Une traduction demandée : Bonjour, Il s'agit d'un formulaire dans le cadre d'une installation de panneaux photovoltaïques
Avis du client

Traduction très rapide, merci beaucoup

30 août 2022
Français
Anglais
51 mots
Marketing
Une traduction demandée : Merci de laisser les mots en majuscules dans votre traduction.
Avis du client

Top !

22 août 2022
Français
Allemand
20 mots
Marketing
Une traduction demandée : Urgent, traduction d'une phrase.
Avis du client

18 août 2022
Français
Allemand
224 mots
Marketing
Une traduction demandée
Avis du client

18 août 2022
Français
Espagnol
224 mots
Marketing
Une traduction demandée
Avis du client

04 août 2022
Français
Anglais
1832 mots
Marketing
Une traduction demandée
Avis du client

28 juillet 2022
Français
Anglais
684 mots
Marketing
Une traduction demandée : Bonjour, Merci de respecter la mise en forme ! :) Très bonne journée, Solenn
Avis du client

28 juillet 2022
Français
Allemand
684 mots
Marketing
Une traduction demandée : Bonjour, Merci de respecter la mise en forme ! :) Très bonne journée, Solenn
Avis du client

28 juillet 2022
Français
Espagnol
684 mots
Marketing
Une traduction demandée : Bonjour, Merci de respecter la mise en forme ! :) Très bonne journée, Solenn
Avis du client

06 juillet 2022
Français
Anglais
151 mots
Marketing
Une traduction demandée : Respecter le vouvoiement. Pour des clients et des service haut de gamme.
Avis du client

Traduction et propositions pertinentes suite à une demande de changements. Cela correspondait bien au contexte de la demande. Merci. Je recommande.

Pourquoi choisir Traduc.com ? Notre plateforme vous garantit des traductions d'une excellente qualité en respectant vos contraintes de délai avec des tarifs compétitifs, notamment grâce à notre système de prix dégressifs.