Les dernières traductions de textes dans le secteur médical

12 août 2020SC20-6626
Anglais
Français
8500 mots
Santé
Une traduction demandée : Merci de traduire les textes directement sur le fichier source qui vous sera transmis via la messagerie privée de la plateforme. Pour traduire le ficher source (. IDML) il est OBLIGATOIRE d'avoir le logiciel InDesign.
Avis du client
03 août 2020IC20-6257
Français
Anglais
200 mots
Santé
3 traductions demandées
Avis du client
13 juillet 2020AC20-6090
Français
Anglais
160 mots
Santé
Une traduction demandée
Avis du client
Travail rapide et efficace, merci pour votre traduction.
Terminée
29 mars 2020JC20-4315
Allemand
Français
420 mots
Santé
Une traduction demandée
Avis du client
Travail rapide et bon niveau de langue. Traductrice flexible qui sait s'adapter aux demandes.
Terminée
21 mars 2020CC20-4235
Anglais
Français
180 mots
Santé
Une traduction demandée : Questionnaire de santé destiné à dépister une pathologie en consultation, qui doit donc être le plus compréhensible possible, et le plus proche possible de la version d'origine validée en anglais uniquement ! Merci d'avance
Avis du client
Merci pour votre traduction rapide et de qualité !
En cours d'attribution
03 janvier 2020DC20-3162
Français
Espagnol
8050 mots
Santé
Une traduction demandée : Merci d'envoyer votre traduction également sous Word.
Avis du client
Terminée
09 décembre 2019EC19-2865
Français
Anglais
200 mots
Santé
Une traduction demandée : c'est un texte qui doit être traduit dans le but d'en faire un vodcast en gros c'est un devoir ou l'on doit expliquer en vidéo pourquoi "on doit garder les zoos ouverts" donc si vous pouviez en tenir compte pour...
Terminée
31 juillet 2019AC19-1261
Français
Anglais
60000 mots
Santé
91 traductions demandées : 68 Guides et 23 tutoriels sur les bébés de 0 à 12 mois ⁃ Ces textes sont le contenu de l'application WeeBaby disponible sur iOS ⁃ Conserver un style très clair et professionnel pour montrer que les sujets sont clairement...
Avis du client
Terminée
01 juillet 2019SC19-1068
Anglais
Français
520 mots
Santé
Une traduction demandée : Bonjour, merci de bien vouloir traduire dans le même style.
Avis du client
Bravo! Excellente traduction, merci!
Terminée
26 juin 2019TC19-1039
Espagnol
Français
920 mots
Santé
Une traduction demandée : Bonjour Ceci est un pré document d'informations pour les candidats à la licence de marque (différent de la franchise) pour un centre de sport équipé d'un appareil EMS. Il s'agit d'un electrostimulateur professionnel, leader du marché qui possède sa propre...
Avis du client
Merci. Travail rapide et une traduction de qualité. Je recommande.
Terminée
03 juin 2019LC19-702
Français
Espagnol
8395 mots
Santé
39 traductions demandées : Merci de traduire les différentes pages de ce site internet.
Avis du client
Pourquoi choisir Traduc.com ? Notre plateforme vous garantit des traductions d'une excellente qualité en respectant vos contraintes de délai avec des tarifs compétitifs, notamment grâce à notre système de prix dégressifs.