Quelles sont les langues les plus difficiles à apprendre ? C’est une question qui revient à différents âges de la vie et dans différentes circonstances. Qu’il soit question de votre choix de LV2 au collège, durant...
Toutes les dernières tendances
Portugais d’Europe vs Portugais du Brésil : les 4 différences
Lorsque vous pensez à la langue portugaise, à laquelle pensez-vous ? Au portugais brésilien ou au portugais européen ? Ces langues sont un peu différentes et voici quelques informations pour mieux les différencier. Le...
Traductions par secteurs
Quelles sont les opportunités de traduire un appel d'offres ?
Pour faire une minutieuse sélection de leurs prestataires de service, les grands organismes internationaux privés comme publics préfèrent une communication via l’appel d’offres. Alors, si vous êtes candidats...
Comment traduire un catalogue produit ?
Le catalogue produit est un support de communication important pour dynamiser vos ventes. Il doit être esthétique, convivial, évolutif et intuitif pour refléter une image positive de votre entreprise. Si vous envisagez...
Traductions par supports
Traduction d’un fichier InDesign : 4 étapes à suivre
La réalité du travail de traduction est loin d’être une simple formalité. En effet, si l’on prend en compte les différentes caractéristiques des formats de fichier, l’interpénétration des images et des zones de texte...
SEO international : les enjeux de la traduction de vos mots-clés
En termes de SEO international, quels sont les enjeux de la traduction de vos mots-clés ? Voilà que vous avez traduit votre site jusqu’à la plus petite balise h5, jusqu’au moindre formulaire de contact, jusqu’à la...
Traductions par langues
Comment déterminer son niveau de langue ?
Que ce soit pour étoffer son CV, s’inscrire à un cours de langue ou par simple curiosité, il peut être utile de connaître son niveau de langue. L’ennui, c’est qu’il est parfois difficile de juger ce niveau...
Quels sont les dialectes espagnols ?
L’espagnol est la quatrième langue la plus dominante et l’une des langues les plus parlées au monde. C’est une langue romane et elle est parlée comme première langue par plus de 360 millions de...
Tout savoir sur la traduction
Top 7 des agences de traduction à Nice
Une fois les études de marché terminées et la stratégie marketing consolidée, la traduction constitue un poste extrêmement important pour la réussite de votre entreprise à travers la conquête de nouveaux prospects...
Le top 4 des agences de traduction à Tours
Lorsque vous souhaitez communiquer avec une clientèle internationale, il est primordial d’avoir des textes de qualité correspondant exactement à votre ligne éditoriale. De ce fait, vous devez confier ce travail à un...
