French (France) to English (United Kingdom)

9 requested translations : Traduction de scripts d'interviews à livrer ASAP.

One requested translation : Traduction de ces deux ordonnances du français vers l'anglais. Pour l'ordonnance, manuscrite, je vous fourni le texte pour plus de clarté.

One requested translation : Traduction pour passage de douanes. Les noms des médicaments sont déjà en dénomination commune internationale (DCI) sur le document en français.

10 requested translations : Commande destinée à Alexandra.

One requested translation : Respecter le texte d'origine

One requested translation : Respecter le texte d'origine

One requested translation : Respecter le style des textes d'origine

One requested translation : Rebonjour Alexandra, voici la suite et fin promise.En tout 1610+1274 soit 2884 mots en FR la consigne prévoit 2500 mots avec une tolérance de +/- 10% et donc si possible de se tenir à max 2750 mots afin de ne...

One requested translation : Traduction des dialogues d'une pièce de théâtre à livrer sous 3 jours.

One requested translation : Bonjour Alexandra Un tout grand merci encore pour la traduction précédente.Vous trouverez ci après une traduction de 1610 mots, un complément d'environ 890 mots vous parviendra très rapidement.Il s'agit du même cours que la traduction effectuée précédemment.(sc politiques master 2)...

One requested translation : Commande destinée à Alexandra

10 requested translations : Commande destinée à Alexandra.

One requested translation : attention aux termes techniques. Merci :)

2 requested translations : Respecter le texte d'origine

4 requested translations : Respecter les textes d'origine

One requested translation : Attention aux traductions des mots techniques et nom de produits. Merci

One requested translation : Attention à la traduction, c'est une extraction d'une interview d'un salarié, il faut vraiment coller aux mots en FR. Merci :)

2 requested translations : Respecter le texte d'origine

One requested translation : https://www.pep2dia.com/blog-pep2dia/ Le fil conducteur est la prévention du diabète / prédiabète car il s'agit d'un complément alimentaire qui permet aux prédiabétiques de réguler leur glycémie. Le but de ce blog est de diversifier les sujets autour du diabète / prédiabète...

5 requested translations : Bonjour, Merci de respecter les textes d'origine.