French (France) to Italian (Italy)

Order translations
or request a quote

Latest translations from French (France) to Italian (Italy)

Commande #17527
Ended
10 May 2025
French
Italian
532 words
Literary translation
One requested translation : Bonjour Ces passages sont prévus pour un court métrage sur un traducteur. Ils seront le fil rouge du film et doublés par une doubleuse italienne professionnelle. La traduction doit garder cet aspect océanique, liée à l'eau. Garder autant que faire...
Customer opinion

Merci beaucoup pour la réactivité !

Commande #17459
Ended
07 April 2025
French
Italian
300 words
Medical translation
One requested translation : Ordonnance médicale à traduire sous 24h
Customer opinion

Merci beaucoup pour votre célérité, votre accueil très aimable et bien sûr votre traduction. Bonne journée.

Commande #17399
Ended
12 March 2025
French
Italian
276 words
Marketing
One requested translation : Traduction de posts pour les réseaux sociaux pour des produits de beauté.
Commande #17380
Ended
05 March 2025
French
Italian
3046 words
Legal
One requested translation : Est-ce possible de le traduire sous 24H svp?
Commande #17289
Ended
29 January 2025
French
Italian
282 words
Luxury translation
One requested translation : Traduction d'expressions beautés pour des packaging.
Commande #17264
Ended
21 January 2025
French
Italian
2950 words
E-commerce
One requested translation : Traduction d'un fichier Excel à livrer le 27/01/25 à 12h. Voici les éléments à ne pas traduire / ne pas toucher : Les balises texte La colonne A La collection : Gucci Beauty, The Alchemist’s Garden, Substratum, Vaporum, Liquidum, Ignis...
Commande #17043
Ended
07 November 2024
French
Italian
231 words
E-commerce
One requested translation : Traduction de courts posts pour les réseaux sociaux.
Commande #16898
Ended
26 September 2024
French
Italian
146 words
E-commerce
One requested translation : Le fichier comporte la version française et anglaise du mot, vous devrez la traduire en italien. Afin de vous aider à comprendre le contexte vous aurez aussi un lien html vers une page en français sur laquelle le mot est...
Customer opinion

Super, rapide et parfait

Commande #16793
Ended
29 August 2024
French
Italian
1118 words
Technology
One requested translation : Merci d'effectuer votre traduction directement dans le fichier Excel en colonne B
Commande #16773
Ended
27 August 2024
French
Italian
1982 words
One requested translation
Customer opinion

Commande #16715
Ended
07 August 2024
French
Italian
350 words
Health
One requested translation : Traduction de textes présents sur des visuels pour faire la promotion de préservatifs.
Customer opinion

C'est parfait, merci pour votre réactivité !

A bientot

Commande #16590
Ended
15 July 2024
French
Italian
1469 words
Culture
One requested translation
Commande #16495
Ended
01 July 2024
French
Italian
9300 words
Hobbies
3 requested translations
Commande #16449
Ended
26 June 2024
French
Italian
733 words
E-commerce
One requested translation : Traduction d'un article de blog de Coyote. Délai : ASAP
Commande #16244
Ended
30 May 2024
French
Italian
703 words
Tourism traduction
One requested translation : À noter : - Structure Hn (H1, H2, H3) à conserver - Le texte doit être ni trop littéraire ni trop commercial - Les phrases ne doivent pas être trop longues - Pas de langage / ton familier - Ne...
Customer opinion

Commande #16224
Ended
27 May 2024
French
Italian
1230 words
Tourism traduction
One requested translation : Bonjour, Il faut bien respecter la mise en page s'il vous plait ! Très bonne journée, Solenn
Commande #16182
Ended
21 May 2024
French
Italian
675 words
Tourism traduction
One requested translation : Bonjour, merci de bien vouloir traduire ce texte en italien. Sur le texte sur la découverte de la Corse du sud depuis le camping l'Esplanade (https://www.campingesplanade.fr/). Merci de faire une traduction de qualité avec un ton touristique et convivial s'adressant...
Customer opinion

Commande #16161
Ended
16 May 2024
French
Italian
638 words
E-commerce
One requested translation : Traduction d'un article de blog pour COYOTE
Commande #16152
Ended
15 May 2024
French
Italian
32204 words
Technology
One requested translation : Traduction des textes d'un site internet dans le domaine de l'électricité. Traductions à livrer sur Excel sous plusieurs dates.
Commande #16121
Ended
06 May 2024
French
Italian
634 words
E-commerce
One requested translation
Commande #15918
Ended
02 April 2024
French
Italian
15064 words
Tourism traduction
59 requested translations : Traductions à livrer pour mardi 9 avril maximum.
Commande #15855
Ended
22 March 2024
French
Italian
1336 words
Tourism traduction
One requested translation
Customer opinion

Bien

Commande #15753
Ended
07 March 2024
French
Italian
309 words
E-commerce
One requested translation : Traduction d'expressions d'un site internet
Commande #15551
Ended
07 February 2024
French
Italian
1475 words
E-commerce
2 requested translations : Traduction à livrer le 12/02/24 max
Commande #15507
Ended
31 January 2024
French
Italian
312 words
One requested translation : Merci de traduire ces 102 requêtes Google Adwords
Customer opinion

Merci

Why you should choose Traduc.com for your translation projects? Our platform offers high-quality translations and the best prices via our degressive pricing, observing your deadlines.
Order Translations
Request a quote