One requested translation : Traduction de posts pour les réseaux sociaux pour des produits de beauté.
Commande #17380
Ended
05 March 2025
FrenchItalian
•
3046 words
•
Legal
One requested translation : Est-ce possible de le traduire sous 24H svp?
Commande #17289
Ended
29 January 2025
FrenchItalian
•
282 words
•
Luxury translation
One requested translation : Traduction d'expressions beautés pour des packaging.
Commande #17264
Ended
21 January 2025
FrenchItalian
•
2950 words
•
E-commerce
One requested translation : Traduction d'un fichier Excel à livrer le 27/01/25 à 12h. Voici les éléments à ne pas traduire / ne pas toucher : Les balises texte La colonne A La collection : Gucci Beauty, The Alchemist’s Garden, Substratum, Vaporum, Liquidum, Ignis...
Commande #17043
Ended
07 November 2024
FrenchItalian
•
231 words
•
E-commerce
One requested translation : Traduction de courts posts pour les réseaux sociaux.
Commande #16898
Ended
26 September 2024
FrenchItalian
•
146 words
•
E-commerce
One requested translation : Le fichier comporte la version française et anglaise du mot, vous devrez la traduire en italien. Afin de vous aider à comprendre le contexte vous aurez aussi un lien html vers une page en français sur laquelle le mot est...
Customer opinion
Super, rapide et parfait
Commande #16793
Ended
29 August 2024
FrenchItalian
•
1118 words
•
Technology
One requested translation : Merci d'effectuer votre traduction directement dans le fichier Excel en colonne B
Commande #16773
Ended
27 August 2024
FrenchItalian
•
1982 words
One requested translation
Customer opinion
Commande #16715
Ended
07 August 2024
FrenchItalian
•
350 words
•
Health
One requested translation : Traduction de textes présents sur des visuels pour faire la promotion de préservatifs.
Customer opinion
C'est parfait, merci pour votre réactivité !
A bientot
Commande #16590
Ended
15 July 2024
FrenchItalian
•
1469 words
•
Culture
One requested translation
Commande #16495
Ended
01 July 2024
FrenchItalian
•
9300 words
•
Hobbies
3 requested translations
Commande #16449
Ended
26 June 2024
FrenchItalian
•
733 words
•
E-commerce
One requested translation : Traduction d'un article de blog de Coyote. Délai : ASAP
Commande #16244
Ended
30 May 2024
FrenchItalian
•
703 words
•
Tourism traduction
One requested translation : À noter :
- Structure Hn (H1, H2, H3) à conserver
- Le texte doit être ni trop littéraire ni trop commercial
- Les phrases ne doivent pas être trop longues
- Pas de langage / ton familier
- Ne...
Customer opinion
Commande #16224
Ended
27 May 2024
FrenchItalian
•
1230 words
•
Tourism traduction
One requested translation : Bonjour,
Il faut bien respecter la mise en page s'il vous plait !
Très bonne journée,
Solenn
Commande #16182
Ended
21 May 2024
FrenchItalian
•
675 words
•
Tourism traduction
One requested translation : Bonjour, merci de bien vouloir traduire ce texte en italien. Sur le texte sur la découverte de la Corse du sud depuis le camping l'Esplanade (https://www.campingesplanade.fr/). Merci de faire une traduction de qualité avec un ton touristique et convivial s'adressant...
Customer opinion
Commande #16161
Ended
16 May 2024
FrenchItalian
•
638 words
•
E-commerce
One requested translation : Traduction d'un article de blog pour COYOTE
Commande #16152
Ended
15 May 2024
FrenchItalian
•
32204 words
•
Technology
One requested translation : Traduction des textes d'un site internet dans le domaine de l'électricité. Traductions à livrer sur Excel sous plusieurs dates.
Commande #16121
Ended
06 May 2024
FrenchItalian
•
634 words
•
E-commerce
One requested translation
Commande #15918
Ended
02 April 2024
FrenchItalian
•
15064 words
•
Tourism traduction
59 requested translations : Traductions à livrer pour mardi 9 avril maximum.
Commande #15855
Ended
22 March 2024
FrenchItalian
•
1336 words
•
Tourism traduction
One requested translation
Customer opinion
Bien
Commande #15753
Ended
07 March 2024
FrenchItalian
•
309 words
•
E-commerce
One requested translation : Traduction d'expressions d'un site internet
Commande #15551
Ended
07 February 2024
FrenchItalian
•
1475 words
•
E-commerce
2 requested translations : Traduction à livrer le 12/02/24 max
Commande #15507
Ended
31 January 2024
FrenchItalian
•
312 words
One requested translation : Merci de traduire ces 102 requêtes Google Adwords
Customer opinion
Merci
Commande #15511
Ended
31 January 2024
FrenchItalian
•
252 words
•
E-commerce
One requested translation : Bonjour,
Comme la précédente fois, pourriez vous me traduire dans une autre couleur sur le même fichier ?
C'est un tout petit texte, si vous pouvez le traduire ce soir ce serait vraiment top !
Merci d'avance.
Customer opinion
Merci pour l'efficacité et la rapidité !
Commande #15475
Ended
26 January 2024
FrenchItalian
•
2762 words
•
E-commerce
One requested translation : Veillez à garder un langage humanitaire
Customer opinion
Bonjour, Merci pour la traduction. Je viens de valider - Je vais vous envoyer une autre traduction très vite. Merci
Why you should choose Traduc.com for your translation projects? Our platform offers high-quality translations and the best prices via our degressive pricing, observing your deadlines.
Super, rapide et parfait