Traduction du français vers l'italien

Trouvez des traducteurs qualifiés parmi notre réseau d’experts pour la traduction de vos textes du français vers l’italien.

Commander des traductions
Ou demander un devis personnalisé

Français > Italien

La traduction de vos textes en italien est incontournable si vous souhaitez vous adresser à une cible italienne. Si vous souhaitez développer votre activité en Italie, faites appel à un traducteur sur notre plateforme pour adapter vos contenus.

Commander des traductions

Satisfaction garantie

« Merci, c'est très juste, parfait, très précis ! »

1 2 3 4 5

Avis du client SC19-1896 pour une traduction française vers de l'italien terminée le 28 septembre 2019.

Des professionnels de la traduction du français vers l’italien

Notre plateforme de traduction professionnelle met à votre disposition des traducteurs expérimenté et diplômés spécialisés en traduction du français vers l’italien. Experts dans leur(s) domaine(s) de traduction, nos traducteurs sauront adapter vos textes dans la langue cible tout en conservant le sens initial de vos contenus. Si vous souhaitez traduire votre site internet ou vos fiches produit en Italien pour maximiser vos chances d’atteindre votre marché cible, il est essentiel d’avoir recours à des experts en linguistiques pour un rendu professionnel et de qualité. Vous trouverez sur Traduc.com des professionnels spécialisés dans la traduction du français vers l’italien pour mener vos projets de traduction.

Commander des traductions

L’italien : une langue marquée

Langue maternelle de plus 60 millions de personnes, l’italien fait partie des principales langues de l’Union Européenne. L’Italie représente donc un marché potentiel pour les entreprises souhaitant étendre leur activité à d’autres marchés. De nombreux produits de renommée mondiale sont liés à l’Italie, qui bénéficie alors d’un certain prestige en partie pour les marques liées au luxe et à la gastronomie. En traduisant vos textes en italien, vous maximisez vos chances d’atteindre un marché important (60 millions de personnes) et attractif en termes d’image de marque. Faites appel à nos professionnels sur Traduc.com pour mener vos travaux de traduction !

Commander des traductions

Les dernières traductions de textes en Français (France) vers Italien (Italie)

Terminée
20 mars 2023
Français
Italien
4646 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction et adaptation dans la langue cible des 1487 expressions SEO. Mettre votre traduction dans la colonne prévue à cet effet. DEADLINE : Mercredi 22/03
Avis du client

Terminée
13 mars 2023
Français
Italien
9992 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Suite de la traduction d'un site internet spécialisé dans les châteaux gonflables en plusieurs parties. Cahier des charges du client : https://docs.google.com/document/d/15T2lrvLfgsuHcaP7917YrQMltHiRS2FespyT7xbyOf0/edit?usp=sharing Deadline : ASAP
Terminée
10 mars 2023
Français
Italien
1584 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Suite de la traduction d'un site internet spécialisé dans les châteaux gonflables en plusieurs parties. Cahier des charges du client : https://docs.google.com/document/d/15T2lrvLfgsuHcaP7917YrQMltHiRS2FespyT7xbyOf0/edit?usp=sharing Deadline : ASAP
Terminée
28 février 2023
Français
Italien
528 mots
Traduction art de vivre
Une traduction demandée : Bonjour, Il faut respecter la mise en page s'il vous plait ! Merci ! :)
Terminée
28 février 2023
Français
Italien
4605 mots
Traduction technique
2 traductions demandées : Traduction d'articles de blog dans l'industrie. Attention à bien faire l'optimisation SEO de vos traductions et à proposer des balises title, meta et alt adaptées au marché italien. Commande destinée à GT21-14878
Terminée
21 février 2023
Français
Italien
10633 mots
Traduction technique
5 traductions demandées : Traduction d'articles de blog dans l'industrie. Attention à bien faire l'optimisation SEO de vos traductions et à proposer des balises title, meta et alt adaptées au marché italien. Commande destinée à GT21-14878
Terminée
16 février 2023
Français
Italien
329 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée : Bonjour, Faites très attention svp a ce que la traduction soit parfait car c'est pour un packaging d'un produit. merci!
Terminée
15 février 2023
Français
Italien
2613 mots
Traduction technologie
2 traductions demandées : Traduction d'articles de blog dans l'industrie. Attention à bien faire l'optimisation SEO de vos traductions et à proposer des balises title, meta et alt adaptées au marché italien. Commande destinée à GT21-14878
Terminée
06 février 2023
Français
Italien
13813 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Suite de la traduction d'un site internet spécialisé dans les châteaux gonflables en plusieurs parties. Cahier des charges du client : https://docs.google.com/document/d/15T2lrvLfgsuHcaP7917YrQMltHiRS2FespyT7xbyOf0/edit?usp=sharing Deadline : 22/02/23
Terminée
25 janvier 2023
Français
Italien
842 mots
Traduction marketing
3 traductions demandées : Urgent - Traduction en Italien de ces 3 fichiers Word. DEADLINE = Vendredi 27 à 9H00
Avis du client

Merci beaucoup pour votre traduction qui est validée à 100% par notre client !

Terminée
05 janvier 2023
Français
Italien
100 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée : Veillez à respecter le style d'origine
Avis du client

Bien

Terminée
19 décembre 2022
Français
Italien
50 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée : Traduction d'une carte de voeux d'entreprise. Deadline : 24H - URGENT
Terminée
09 décembre 2022
Français
Italien
25410 mots
Traduction technologie
Une traduction demandée : Traduction d'un manuel d'utilisation et d'entretien au format WORD.
Terminée
29 novembre 2022
Français
Italien
803 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Fichier excel à traduire. Attention, il y a 4 onglets différents à traduire. Veuillez renseigner à chaque fois la colonne qui concerne votre langue. Deadline : ASAP
Terminée
30 novembre 2022
Français
Italien
2461 mots
Traduction e-commerce
2 traductions demandées : Traduction de pages web d'un site internet spécialisé dans l'industrie. Deadline : ASAP
Terminée
24 novembre 2022
Français
Italien
7601 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction d'un site internet spécialisé dans les châteaux gonflables en plusieurs parties. Cahier des charges du client : https://docs.google.com/document/d/15T2lrvLfgsuHcaP7917YrQMltHiRS2FespyT7xbyOf0/edit?usp=sharing Deadline : 05/12
Terminée
23 novembre 2022
Français
Italien
663 mots
Traduction économie
Une traduction demandée : Bonjour, Merci de respecter la mise en forme s'il vous plait ! :) Très bonne journée, Solenn
Avis du client

Terminée
23 novembre 2022
Français
Italien
931 mots
Traduction art de vivre
Une traduction demandée : Bonjour, Merci de respecter la mise en page. Très bonne journée, Solenn
Avis du client

Terminée
23 novembre 2022
Français
Italien
737 mots
Traduction technique
2 traductions demandées : Consignes : Traduction de documents techniques, merci de respecter la mise en page WORD Deadline : ASAP
Avis du client

Terminée
14 novembre 2022
Français
Italien
9725 mots
Traduction technique
Une traduction demandée : Traduction d'un manuel d'utilisation
Avis du client

Traduction conforme validé en interne

Terminée
28 octobre 2022
Français
Italien
338 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction d'une page d'un site. Délai : livraison sous 24h
Terminée
14 octobre 2022
Français
Italien
54 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée : Traduction d'une newsletter. Traducteur natif.
Terminée
13 octobre 2022
Français
Italien
1083 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction et adaptation de notre site pour l'international. Il s'agit de la traduction de notre homepage. Voici notre site internet : https://www.solarscreen.eu/fr/home Merci de mettre votre traduction directement dans la colonne où l'intitulé correspond à votre langue. Deadline : ASAP...
Terminée
05 octobre 2022
Français
Italien
114 mots
Traduction technique
Une traduction demandée : Traduire uniquement la colonne en français, créer une colonne supplémentaire pour mettre vos traductions. Deadline : 17/10
Terminée
12 septembre 2022
Français
Italien
389 mots
Traduction culture
Une traduction demandée : Bonjour, Pourriez vous faire attention aux termes musicaux utilisés s'il vous plaît? Je vous remercie pour cela et pour la traduction. Bien à vous,
Avis du client

Un grand merci pour cette traduction

Pourquoi choisir Traduc.com ? Notre plateforme vous garantit des traductions d'une excellente qualité en respectant vos contraintes de délai avec des tarifs compétitifs, notamment grâce à notre système de prix dégressifs.
Commander des traductions
Demander un devis personnalisé