Traduction du français vers le néerlandais des Pays-Bas

Faites appel à notre réseau de traducteurs professionnels et expérimentés dans de nombreux domaines pour traduire vos textes du Français vers le Néerlandais des Pays-Bas.

Commander des traductions
Ou demander un devis personnalisé

Français > Néerlandais Pays-Bas

Vous souhaitez élargir votre zone de chalandise et vous implanter au Pays-Bas, il est donc indispensable de faire traduire tous vos supports de communication et contenus de votre entreprise en Néerlandais. Cela dans le but de vous adresser de façon pertinente et efficace à votre nouvelle cible Néerlandaise.

Commander des traductions

Satisfaction garantie

« Très satisfait de l'interaction avec la traductrice sélectionnée. La traduction fut fluide, rapide et nous avons pu échanger sur certains points pour améliorer ensemble la traduction.  »

1 2 3 4 5

Avis du client TC20-4976 pour une traduction du français vers le néerlandais des Pays-Bas terminée le 09 mai 2019.

Des spécialistes de la traduction du français vers le néerlandais des Pays-Bas

Parmi notre équipe de traducteurs professionnels, vous trouverez des traducteurs du Français vers le Néerlandais des Pays-Bas, spécialisés dans différents secteurs d’activités comme le marketing, la technologie, le e-commerce ou encore le secteur de la santé. Ces experts en linguistique accompagneront efficacement le développement de votre marque sur le marché des Pays-Bas, grâce à la qualité de leurs traductions parfaitement adaptées au lectorat Néerlandais.

Pour lancer votre business au Pays-Bas, faites appel dès maintenant à nos traducteurs qualifiés !

Commander des traductions

Les Pays-Bas, historiquement tournés vers le commerce international

Pays avec un haut niveau de revenu, les Pays-Bas représentent donc un marché attractif pour développer son business. De plus, n’oublions pas que le commerce à l’international est fortement ancré dans l’Histoire de ce pays, puisque c’est aux Pays-Bas qu’est née en 1602 la Compagnie Néerlandaise des Indes Orientales considérée comme la première multinationale de l’Histoire. L’économie et le commerce aux Pays-Bas sont donc particulièrement dynamiques et attrayant pour les entreprises notamment dans le secteur tertiaire et du commerce.

Afin de conquérir le marché des Pays-Bas, n’attendez plus et appuyez-vous sur des traducteurs Français-Néerlandais professionnels et qualifiés pour traduire vos supports professionnels.

Commander des traductions

Les dernières traductions de textes en Français (France) vers Néerlandais (Pays-Bas)

Ouverte aux candidatures
08 juin 2023
Français
Néerlandais
1367 mots
Traduction loisirs
2 traductions demandées : Bonjour, Merci de bien vouloir traduire ces textes en néerlandais. Sur le texte "LP Normandie" le sujet principal est la Normandie et le camping en Normandie. Pour le second texte "LP Que faire en Normandie en famille ?" le sujet...
En cours
02 juin 2023
Français
Néerlandais
1040 mots
Traduction technique
Une traduction demandée : Bonjour, merci de respecter la mise en page du document (gras, italique, paragraphe...). Restant à votre disposition pour tout renseignement supplémentaire, Bien cordialement,
En cours
31 mai 2023
Français
Néerlandais
850 mots
Traduction tourisme
Une traduction demandée : Traduction d'une page branding du site internet Homair Vacances. Charte édito à respecter dans votre traduction : https://drive.google.com/file/d/1SyWyVubpvqG-QR9Ost8RAV091KXb-sN8/view?usp=share_link URL de la page pour vous aider : https://www.marvilla-parks.com/animations-activites Délai : ASAP
Terminée
24 mai 2023
Français
Néerlandais
777 mots
Traduction art de vivre
Une traduction demandée : Bonjour, Il faut garder la même présentation, et faire en sorte que les liens renvoient vers le site en anglais. Très bonne journée, Solenn
Avis du client

En cours
17 mai 2023
Français
Néerlandais
15105 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction d'une application destinée à la reprise de matériel. Traduction à livrer dans les fichiers initiaux : JSON et TWIG. Maitrise du logiciel Visual Studio Code nécessaire. Délai : ASAP Informations sur le projet :https://docs.google.com/document/d/1Uqh1HfrToYKApAh0OCijIScd-eLi_7o7dsrpW1bWI7E/edit?usp=sharing
Terminée
10 mai 2023
Français
Néerlandais
12 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction d'expressions du site SEMIN
Terminée
18 avril 2023
Français
Néerlandais
48 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction des expressions du site SEMIN
Terminée
14 avril 2023
Français
Néerlandais
63 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée : Traduction des expressions du site SEMIN
Terminée
22 mars 2023
Français
Néerlandais
6048 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : [Traduction du site SEMIN] Vous retrouvez les 3 onglets à traduire/vérifier. Il faudra bien mettre les traductions dans les colonnes en orange et ne pas créer de colonnes supplémentaires. Pour le premier onglet, une partie des traductions étant déjà présente...
Terminée
20 mars 2023
Français
Néerlandais
4646 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction et adaptation dans la langue cible des 1487 expressions SEO. Mettre votre traduction dans la colonne prévue à cet effet. Il faut que votre traduction soit compréhensible pour les Belges et les Hollandais. DEADLINE : Mercredi 22/03
Avis du client

Terminée
17 mars 2023
Français
Néerlandais
21 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée
Terminée
14 mars 2023
Français
Néerlandais
52 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction de textes manquants du site SEMIN
Terminée
09 mars 2023
Français
Néerlandais
451 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Bonjour, Je suis à la recherche d'un traducteur pour des descriptifs de menu. merci
Terminée
20 février 2023
Français
Néerlandais
329 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée : Bonjour, j'ai besoin que la traduction soit impeccable car c'est pour un packaging. Super pro svp. Merci
Terminée
14 février 2023
Français
Néerlandais
20 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction d'une expression du site SEMIN. On parle ici d’une trappe blanche, écologique (verte).
Terminée
03 janvier 2023
Français
Néerlandais
2598 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction des mentions légales du site internet de SEMIN. Délai : 15/02/23
Terminée
09 janvier 2023
Français
Néerlandais
5238 mots
Traduction marketing
3 traductions demandées : Veillez à conserver la mise en page afin de faciliter le travail d'insertion. S'inspirer du site de joa (joa-interior) et notamment le site NL afin d'adopter le bon ton dans les traductions.
Avis du client

N'étant pas NL, difficile pour moi de juger la qualité de la traduction. Juste un peu plus long qu'annoncé au début mais c'était communiqué

Terminée
21 décembre 2022
Français
Néerlandais
2645 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction d'une présentation d'entreprise. Délai : pour le 10/01/23
Avis du client

Délais serrés et respectés, la traduction c'est très bien passée. Merci !

Terminée
27 octobre 2022
Français
Néerlandais
1030 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Consignes : Traduire les textes présents dans tous les onglets. Ne pas traduire les intitulés de chaque colonne. Deadline : ASAP
Terminée
14 octobre 2022
Français
Néerlandais
1050 mots
Traduction art de vivre
Une traduction demandée
Avis du client

Terminée
13 octobre 2022
Français
Néerlandais
1083 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction et adaptation de notre site pour l'international. Il s'agit de la traduction de notre homepage. Voici notre site internet : https://www.solarscreen.eu/fr/home Merci de mettre votre traduction directement dans la colonne où l'intitulé correspond à votre langue. Deadline : ASAP...
Terminée
12 octobre 2022
Français
Néerlandais
4685 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduire les textes présents dans tous les onglets. Ne pas traduire les intitulés de chaque colonne. Deadline : 22/10 Commande destinée à YT21-16571
Terminée
07 octobre 2022
Français
Néerlandais
496 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée : Merci de respecter le sens du texte. Celui-ci doit s'adresser à des restaurateurs et des hôteliers et doit donc utiliser (éventuellement) des termes en rapport avec leur métier. Le terme de "carte" doit faire impérativement référence à un "menu".
Avis du client

Rédactrice à l'écoute. Traduction de qualité. À recommander.

Terminée
05 octobre 2022
Français
Néerlandais
114 mots
Traduction technique
Une traduction demandée : Traduire uniquement la colonne en français, créer une colonne supplémentaire pour mettre vos traductions. Deadline : 17/10
Avis du client

Terminée
07 septembre 2022
Français
Néerlandais
4007 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduire uniquement les passages en français de chaque cellules. Les passages à traduire sont présents entre virgules. Délai : ASAP
Pourquoi choisir Traduc.com ? Notre plateforme vous garantit des traductions d'une excellente qualité en respectant vos contraintes de délai avec des tarifs compétitifs, notamment grâce à notre système de prix dégressifs.
Commander des traductions
Demander un devis personnalisé