Les dernières traductions de textes en Français (France) vers Espagnol (Espagne)

17 février 2024
Français
Espagnol
96 mots
Traduction tourisme
Une traduction demandée
Avis du client

Super rapide merci

07 février 2024
Français
Espagnol
1475 mots
Traduction e-commerce
2 traductions demandées : Traductions à livrer avant le 12/02/24
31 janvier 2024
Français
Espagnol
312 mots
Une traduction demandée : Merci de traduire ces 102 requêtes Google Adwords
Avis du client

Merci

25 janvier 2024
Français
Espagnol
1699 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Le contexte concerne une solution SaaS de service après-vente omnicanal proposée aux enseignes : feuille 1 : cas client Leroy Merlin et feuille 2 : cas client ADEO
Avis du client

15 janvier 2024
Français
Espagnol
636 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction articles d'un site web
16 janvier 2024
Français
Espagnol
1100 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction d'un article de blog dans le domaine du mobilier de maison.
05 janvier 2024
Français
Espagnol
432 mots
Traduction tourisme
Une traduction demandée : Merci de traduire cette carte de restaurant sur le document Word, en respectant les mots à traduire et à ne pas traduire.
Avis du client

Merci !
Pas de soucis pour la livraison des textes, c'est propre et utilisable sans problème. Parfait !

05 janvier 2024
Français
Espagnol
3589 mots
Traduction technique
3 traductions demandées : Garder les termes techniques de manière à ce que nos clients puissent clairement comprendre ce dont il s'agit. Les décret de loi sont propre à la France.
Avis du client

Très professionnelle. Je recommande réellement cette traductrice pour son efficacité, sa disponibilité et réactivité.
Plusieurs document transmis hier , traduction déjà réalisé.
Vraiment bravo !!!

05 janvier 2024
Français
Espagnol
1158 mots
Traduction art de vivre
Une traduction demandée : Bonjour, Il faut juste garder la même mise en page s'il vous plait ! Très bonne journée, Solenn
28 décembre 2023
Français
Espagnol
607 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction d'un article de blog de COYOTE. Délai : ASAP
14 décembre 2023
Français
Espagnol
2847 mots
Traduction marketing
5 traductions demandées : Traduction de fiches retour d'expérience client
13 décembre 2023
Français
Espagnol
23 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction de mots-clés. Délai : ASAP
13 décembre 2023
Français
Espagnol
78 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction de mots-clés ASAP
11 décembre 2023
Français
Espagnol
250 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction d'une carte de voeux à réaliser aujourd'hui.
01 décembre 2023
Français
Espagnol
3075 mots
Traduction marketing
7 traductions demandées
Avis du client

21 novembre 2023
Français
Espagnol
2469 mots
Traduction marketing
2 traductions demandées : Il s'agit d'une présentation de nos solutions/services, les termes sont parfois techniques, nous recherchons une traduction qui corresponde au secteur de l'efficacité énergétique.
Avis du client

Treès Bien

16 novembre 2023
Français
Espagnol
830 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction d'un document de sécurité
Avis du client

13 novembre 2023
Français
Espagnol
314 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée
Avis du client

10 novembre 2023
Français
Espagnol
432 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction d'un PPT, délai : ASAP
07 novembre 2023
Français
Espagnol
2576 mots
Traduction e-commerce
8 traductions demandées : Attention à ne pas toucher et traduire les balises, le code HTML
Avis du client

03 novembre 2023
Français
Espagnol
270 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction de la colonne D
03 novembre 2023
Français
Espagnol
79 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée : Veuillez utiliser un vocabulaire plutôt commercial s'il vous plaît, le but est d'inciter le visiteur à s'inscrire.
Avis du client

Top ! Rapidité et qualité, merci beaucoup !

03 novembre 2023
Français
Espagnol
55 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction pour une newsletter (phrases courtes).
Avis du client

Top ! Rapidité et qualité, merci beaucoup !

31 octobre 2023
Français
Espagnol
808 mots
Traduction loisirs
Une traduction demandée : Bonjour, Merci de traduire ce texte pour un public familial de vacanciers internationaux souhaitant découvrir notre destination française. Merci de garder la structure HN (H1, H2, H3) dans la traduction ainsi que les caractères en gras. L'objectif est de leur...
Avis du client

Merci

30 octobre 2023
Français
Espagnol
1686 mots
Traduction e-commerce
8 traductions demandées : Nous cherchons à traduire des affiches d'informations sur notre établissement de santé. Deadline : 31/10
Pourquoi choisir Traduc.com ? Notre plateforme vous garantit des traductions d'une excellente qualité en respectant vos contraintes de délai avec des tarifs compétitifs, notamment grâce à notre système de prix dégressifs.