Les dernières traductions de textes en Français (France) vers Espagnol (Espagne)

01 octobre 2023
Français
Espagnol
59 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée
Avis du client

Très grande réactivité et qualité !
Merci beaucoup pour votre professionnalisme

26 septembre 2023
Français
Espagnol
69 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction d'expressions du site SEMIN
21 septembre 2023
Français
Espagnol
121 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Délai : 3 jours Général : La colonne B (Français) est la colonne de référence sur laquelle baser votre traduction. La colonne C est la colonne dans laquelle vous devez traduire le texte de la colonne B dans votre langue....
Avis du client

Merci beaucoup !

20 septembre 2023
Français
Espagnol
94 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée
20 septembre 2023
Français
Espagnol
3235 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Général : La colonne B (Français) est la colonne de référence sur laquelle baser votre traduction. La colonne C est la colonne dans laquelle vous devez traduire le texte de la colonne B dans votre langue. Quelques notes : Veuillez...
Avis du client

Merci !

18 septembre 2023
Français
Espagnol
133 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée
Avis du client

13 septembre 2023
Français
Espagnol
285 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : URGENT - Livraison sous 24H. Traduction sur le fichier Excel de la colonne D. Il s'agit d'une campagne paid pour une marque de skincare coréenne, LANEIGE. L'idéal est de rester assez léger, friendly (tutoiement), mais quand même expert vis-à-vis des...
25 juillet 2023
Français
Espagnol
8792 mots
Traduction e-commerce
9 traductions demandées : Traduction d'un site internet. Délai : ASAP
05 septembre 2023
Français
Espagnol
269 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée
Avis du client

31 août 2023
Français
Espagnol
190 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée
Avis du client

28 août 2023
Français
Espagnol
202 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée
Avis du client

24 août 2023
Français
Espagnol
158 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée
Avis du client

11 août 2023
Français
Espagnol
62 mots
Traduction de luxe
Une traduction demandée : TRADUIRE L'ONGLET 1 UNIQUEMENT. Traduction/adaptation des mots-clés pour ""Rimowa et Plan de Paris"" dans les différentes langues mentionnées. Il s'agit de mots-clés et non de phrases. ATTENTION : les termes ""Rimowa"" et ""Plan de Paris"" ne doivent pas être traduits,...
07 août 2023
Français
Espagnol
719 mots
Traduction tourisme
Une traduction demandée : Traduction d'un article de blog de COYOTE. Délai : ASAP au plus tard le 10/08 à 10H00
27 juillet 2023
Français
Espagnol
219 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée
21 juillet 2023
Français
Espagnol
285 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée
Avis du client

20 juillet 2023
Français
Espagnol
810 mots
Traduction art de vivre
Une traduction demandée : Bonjour, Il faut garder la même mise en page s'il vous plait, et bien faire attention à ce que les liens renvoient vers le site en espagnol. :) Merci et bonne journée, Solenn
Avis du client

Il y avait de nombreuses fautes dans la traduction.

18 juillet 2023
Français
Espagnol
255 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : page de présentation d'un site de formation en ligne pour passer un examen d'agent de joueurs de football
17 juillet 2023
Français
Espagnol
139 mots
Traduction marketing
4 traductions demandées : Bonjour, Ce sont des traductions pour la charte graphique de notre outil Clorofil, calculateur d'empreinte carbone dédié au secteur de l'hôtellerie-restauration. Merci, Clémence
Avis du client

Merci

10 juillet 2023
Français
Espagnol
199 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée
Avis du client

28 juin 2023
Français
Espagnol
396 mots
Traduction culture
Une traduction demandée : C’est la suite du projet Goya. Il y a plusieurs onglets, avec en colonne E : Traduction vers l’anglais, colonne G : traduction vers l’espagnol.
Avis du client

22 juin 2023
Français
Espagnol
181 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée
Avis du client

20 juin 2023
Français
Espagnol
335 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée
Avis du client

14 juin 2023
Français
Espagnol
91 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction des phrases suivantes avec à chaque fois la prononciation en français en dessous) , je précise que le doudou fait référence à une peluche pour enfant donc à ne pas traduire ''dudu''. Deadline : ASAP
06 juin 2023
Français
Espagnol
55 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée
Avis du client

Pourquoi choisir Traduc.com ? Notre plateforme vous garantit des traductions d'une excellente qualité en respectant vos contraintes de délai avec des tarifs compétitifs, notamment grâce à notre système de prix dégressifs.