Le client HC21-17045 a commandé 2 traductions Français / Néerlandais sur le thème Traduction technique. 2 traducteurs qualifiés dans ce domaine ont candidaté sur cette commande.

Bonjour, il s'agit ici de traduction de manuels d'utilisation d'un logiciel comptable. Les captures d'écran ne sont pas à traduire. Certains mots font référence aux captures d'écrans, veuillez dans la mesure du possible utiliser ces termes. Merci Voici également les traduction pour certains termes spécificques: Le portefeuille client -> De klantenportefeuille Voir tous les clients -> Alle klanten tonen Fiche client -> De klantenfiche Le forfait -> Het forfait

Traduction #1
Avis du client

Parfait, comme d'habitude

Traduction #2
Avis du client