Le client FC24-29281 a commandé 11 traductions Français / Anglais sur le thème Traduction littéraire. 5 traducteurs qualifiés dans ce domaine ont candidaté sur cette commande.
Il s'agit d'une traduction de poèmes Haïkus. Une forme courte de poème qui demande de la part du traducteur une sensibilité qui lui permet de capturer l'essence du texte de façon précise et concise et non de faire une traduction littérale.
Merci