Traduction de l'anglais US vers le français

Vous trouverez sur notre plateforme des spécialistes de la traduction disponibles pour mener vos projets d’adaptation de l’anglais US vers le français.

Commander des traductions
Ou demander un devis personnalisé

Anglais US > Français

Notre plateforme regroupe des centaines d’experts pour réaliser vos projets de traduction de l’anglais US vers le français. Maîtrisant à la perfection ces deux langues de travail, nos spécialistes sauront répondre à vos besoins en prenant en compte vos ambitions et objectifs. .

Commander des traductions

Satisfaction garantie

« Merci. Travail rapide et une traduction de qualité. Je recommande. »

1 2 3 4 5

Avis du client TC19-1039 pour une traduction anglais US vers du français terminée le 1 juillet 2019.

Des spécialistes de la traduction vers le français

Notre réseau de traducteurs regroupe des professionnels de tous horizons partageant tous une même expertise : la traduction. Passionnés de linguistique et de stylistique, nos spécialistes s’adaptent à vos besoins pour vous fournir un travail d’excellence. Sensibles à l’aspect culturel que comprend chaque langue, les traducteurs de Traduc.com prennent également en compte la notion de localisation pour un rendu authentique et correspondant aux attentes du public cible. Découvrez notre plateforme de traduction professionnelle et échangez avec des experts de qualité !

Commander des traductions

Le français : une langue internationale

Le français est la langue officielle de nombreux pays et est donc considéré comme une langue internationale. Rimant avec élégance et qualité, la French Touch attire toujours autant de prospects et la France reste donc un territoire attractif pour les entreprises. Que ce soit pour assurer le maintien de votre activité en France ou y développer votre business, vos contenus devront être disponibles en français pour charmer les francophones. Notre plateforme recense des centaines de traducteurs francophones aux compétences solides pour réaliser vos traductions de l’anglais vers le français. La langue de Molière sera encore longtemps au goût du jour, alors n’hésitez pas à faire appel à un de nos spécialistes pour vos projets de traduction !

Commander des traductions

Les dernières traductions de textes en Anglais (États-Unis d'Amérique) vers Français (France)

Terminée
31 mars 2023
Anglais
Français
3585 mots
Traduction marketing
3 traductions demandées
Terminée
26 octobre 2022
Anglais
Français
13138 mots
Traduction e-commerce
2 traductions demandées : Traduction de 2 documents techniques. Attention à la mise en page. Le GSPP guideline : si possible corriger la mise en forme. Si vous pouvez traduire les expressions sur les visuels, ça serait parfait ! Délai : ASAP
Terminée
14 décembre 2022
Anglais
Français
7385 mots
Traduction juridique
Une traduction demandée : Nous souhaitons faire traduire notre contrat partenaire (revendeur) initialement en Anglais vers le Francais svp. C'est un document juridique qui requiert une attention de relecture particulière. Deadline : 19/12
Terminée
25 octobre 2022
Anglais
Français
941 mots
Traduction technique
Une traduction demandée
Avis du client

Terminée
28 septembre 2022
Anglais
Français
32678 mots
Traduction technique
6 traductions demandées : Nous tenons beaucoup à une traduction adaptée (limite de la transcréation) de haute qualité qui préservera le sens des articles et la facilité de lecture en français. Les articles comprendraient des concepts philosophiques et mathématiques qui n'ont pas (à notre...
Terminée
02 septembre 2022
Anglais
Français
459 mots
Traduction technique
Une traduction demandée : Nous tenons beaucoup à une traduction adaptée (limite de la transcréation) de haute qualité qui préservera le sens des articles et la facilité de lecture en français. Les articles comprendraient des concepts philosophiques et mathématiques qui n'ont pas (à notre...
Terminée
12 août 2022
Anglais
Français
574 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Style language technique mais avec ton marketing svp comme la brochure en anglais
Terminée
11 mars 2022
Anglais
Français
649 mots
Traduction technologie
Une traduction demandée
Avis du client

Traduction moyenne. Beaucoup de mot à mot. Mais merci en tout cas.

Terminée
04 février 2022
Anglais
Français
396 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée
Terminée
02 février 2022
Anglais
Français
965 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction urgente d'un courrier. Délai : ASAP
Avis du client

Terminée
26 janvier 2022
Anglais
Français
897 mots
Traduction e-commerce
2 traductions demandées
Avis du client

Terminée
24 janvier 2022
Anglais
Français
407 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée
Avis du client

Terminée
17 janvier 2022
Anglais
Français
329 mots
Traduction marketing
3 traductions demandées : le contexte nous faisons de livraisons de repas pour les salariees d'entreprise donc nous voulons faire une campagne cold mail pour les salariee.
Terminée
24 novembre 2021
Anglais
Français
186 mots
Traduction marketing
2 traductions demandées : Ceci doit être utilisé sur les étiquettes des produits de bière. Veuillez ne pas traduire la première ligne ou les noms de houblon entre les parenthèses et entre guillemets. L'objectif est un style convivial et informel tout en mettant l'accent...
Avis du client

fait rapidement et réceptif aux modifications

Terminée
28 octobre 2021
Anglais
Français
179 mots
Traduction juridique
Une traduction demandée : certifié par le traducteur pour l’opérateur sfr, suite à une résiliation de ligne téléphonique.
Avis du client

Bonjour,
Merci pour votre travail, en vous souhaitant bonne continuation.
Bien cordialement

Yannick C

Terminée
01 octobre 2021
Anglais
Français
508 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée
Avis du client

Bonjour Madame,

Merci beaucoup pour la traduction.

Cordialement,

Yamileth

Terminée
10 septembre 2021
Anglais
Français
1478 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction d'un article de blog à faire sur un fichier HTML.
Terminée
06 juillet 2021
Anglais
Français
50 mots
Traduction technologie
Une traduction demandée : C'est un texte important et j'en ai besoin tout de suite. Traduisez correctement et gardez le même sens des mots. Êtes-vous disponible maintenant ? It's urgent! Thanks,
Terminée
09 avril 2021
Anglais
Français
2271 mots
Traduction e-commerce
2 traductions demandées : Traductions structurées et compréhensibles de tous avec un ton assez formel. Délai à respecter le 15/04.
Avis du client

Terminée
10 mars 2021
Anglais
Français
56 mots
Traduction art de vivre
Une traduction demandée : But principal: Motiver un groupe d'étudiants SVP utilisez un très bon style et écrivez en bon français!
Avis du client

Terminée
09 mars 2021
Anglais
Français
61 mots
Traduction art de vivre
Une traduction demandée : J'envoie cette citation a un groupe d'étudiants. SVP Veuillez respecter le style de language utilisé dans le texte d'origine. But principal: Inspirer et motiver les étudiants
Avis du client

Terminée
18 janvier 2021
Anglais
Français
59 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée : SVP, améliorer le style et rendez le texte plus naturel. Je m'adresse à un groupe d'étudiants des sexes différents. J'aimerais m'addresser à eux d'une manière plus inclusive (Jeunes Canadiens et Canadiennes???
Avis du client

Satisfait :)

Terminée
06 janvier 2021
Anglais
Français
1202 mots
Traduction marketing
2 traductions demandées : DEADLINE = 08/01 à 11H00 je cherche un traducteur natif pour traduction de sous titres sport pour la télévision (EUROSPORT) diffusion dans chaque pays
Terminée
26 octobre 2020
Anglais
Français
300 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Bonjour, Je souhaite traduire 4 rubriques de l'anglais vers le francais pour mon site web (voir ficher word ci-joint). Le site internet est une simple presentation de l'activite de la societe qui fait de l'achat/vente/export de materiels de construction (BTP,...
Avis du client

Traduction rapide et parfaitement en ligne avec ce que je recherchais.

Terminée
23 septembre 2020
Anglais
Français
49 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée : C'est un texte qui représente la philosophie de NovaTechHub(Un projet à venir). On va publier ce texte sur notre site web qui est en cours de construction. SVP traduisez ce texte avec le plus de précision possible tout en concervant...
Pourquoi choisir Traduc.com ? Notre plateforme vous garantit des traductions d'une excellente qualité en respectant vos contraintes de délai avec des tarifs compétitifs, notamment grâce à notre système de prix dégressifs.
Commander des traductions
Demander un devis personnalisé