Les dernières traductions de textes en Français (France) vers Anglais (États-Unis d'Amérique)

Terminée
07 mars 2020SC20-4040
Français
Anglais
600 mots
0 traductions demandées
10 mars 2020UC20-4079
Français
Anglais
4231 mots
Culture
Une traduction demandée : Je souhaite une traduction sensible, marketing et commerciale mais respectant l'esprit de mon site internet: haut de gamme, avec du charme, chic et féminin avec une pointe de poésie créative. Je ne souhaite pas un texte brut, prosaïque, dénué de...
Terminée
31 janvier 2020SC20-3560
Français
Anglais
600 mots
Technologie
Une traduction demandée
Avis du client
Terminée
14 janvier 2020FC20-3290
Français
Anglais
1600 mots
Technique
2 traductions demandées
Avis du client
Bonjour, Merci pour cet excellent travail ainsi que pour le suivi du site.
Terminée
22 décembre 2019MC19-3036
Français
Anglais
500 mots
Juridique
4 traductions demandées : Documents à accompagner de traductions anglaises afin que les universités anglo-saxonnes soit en mesure de comprendre mes bulletins de notes. Les appréciations des professeurs ainsi que les noms des matières doivent être traduites.
Avis du client
Terminée
09 décembre 2019EC19-2865
Français
Anglais
200 mots
Santé
Une traduction demandée : c'est un texte qui doit être traduit dans le but d'en faire un vodcast en gros c'est un devoir ou l'on doit expliquer en vidéo pourquoi "on doit garder les zoos ouverts" donc si vous pouviez en tenir compte pour...
Terminée
03 décembre 2019CC19-2788
Français
Anglais
200 mots
Loisirs
Une traduction demandée : Il s'agit d'une newsletter secteur tourisme
Avis du client
Merci ! A bientôt pour de nouvelles traductions :-)
22 novembre 2019MC19-2655
Français
Anglais
160 mots
Marketing
Une traduction demandée : Ce texte est urgent aninsi que le précédent. Planet Soar est une entreprise en création et son site Web ainsi que les profils Linkedin associés doivent être mis à jour. Ce texte est le profil de Michelle Cross, co-founder et...
Terminée
18 novembre 2019NC19-2611
Français
Anglais
140 mots
Technique
Une traduction demandée : Traduction d'un conseil afin d’accompagner un salarié dans sa prise de fonction après une promotion interne. (Texte à suivre)
Avis du client
Terminée
16 octobre 2019DC19-2161
Français
Anglais
220 mots
Marketing
Une traduction demandée : - Maintenir les faits - Réécriture des textes contenus à partir de l'url envoyé (https://thenewind.com/dev/forfaits/). - Ces textes s'adressent au marché Canadien. - En mode factuel. - Les textes s'adressent aux équipes de marketing digital et aux décideurs en entreprises....
Avis du client
Terminée
16 octobre 2019DC19-2161
Français
Anglais
560 mots
Marketing
Une traduction demandée : - Les textes iront sur des pages Web de notre site. - Maintenir les faits. - Ces textes s'adressent au marché Canadien. - Les textes s'adressent aux équipes de marketing digital et aux décideurs en entreprise. - Attention aux acronymes...
Avis du client
Terminée
03 octobre 2019EC19-2020
Français
Anglais
4000 mots
Technologie
2 traductions demandées : Traduction à faire dans le domaine de l'industrie et de la recherche en microcapsules !!! Attention, anglais américain requis !!!
Avis du client
Seems perfect. Thanks
Terminée
16 septembre 2019CC19-1835
Français
Anglais
627 mots
Marketing
Une traduction demandée : Description d'une application (site de rencontre) pour mise en vente sur les stores, commande urgente, à livrer pour le mercredi 18 septembre à 10h au plus tard.
Avis du client
Terminée
12 septembre 2019AC19-1761
Français
Anglais
320 mots
Marketing
Une traduction demandée : Bonjour, la traduction est destinée à la présentation de services pour un site web. J'aimerais garder le plus possible le choix des mots qui ont été fait en français evidement en ayant une version anglaise qui sonne clairement pour un...
Terminée
03 juin 2019AC19-832
Français
Anglais
1550 mots
Juridique
Une traduction demandée : Adapter les termes concernant l'immatriculation de la société (Kbis, TVA, URSAFF...)
Avis du client
Terminée
28 mai 2019LC19-792
Français
Anglais
500 mots
Art de vivre
Une traduction demandée : Veuillez respectez le style d'écriture du texte original. Merci
Avis du client
parfait merci beaucoup
Pourquoi choisir Traduc.com ? Notre plateforme vous garantit des traductions d'une excellente qualité en respectant vos contraintes de délai avec des tarifs compétitifs, notamment grâce à notre système de prix dégressifs.