Les dernières traductions de textes en Français (France) vers Anglais (États-Unis d'Amérique)

18 décembre 2020LC20-5048
Français
Anglais
5133 mots
E-commerce
6 traductions demandées : La deadline indiquée sur chaque texte doit être impérativement respectée. Les textes 1, 3 et 4 sont à livrer pour le 23/12/20. Les textes 2, 5 et 6 sont à livrer pour le 04/01/21.
Avis du client
Bonne traduction
27 novembre 2020NC20-10015
Français
Anglais
697 mots
Culture
Une traduction demandée : Bonjour, il s'agit de textes religieux que je voudrais traduire an anglais courant (USA).
Avis du client
Très bon travail, merci.
05 novembre 2020LC20-5048
Français
Anglais
1829 mots
E-commerce
2 traductions demandées
03 novembre 2020OC20-6845
Français
Anglais
66 mots
Technologie
Une traduction demandée : Merci de respecter un style académique, il s'agit de la page de garde d'un mémoire d'ingénieur.
Avis du client
24 octobre 2020NC20-7832
Français
Anglais
300 mots
Culture
Une traduction demandée : Il s'agit du paragraphe d'introduction d'un livre de photographies offrant une visite de la ville de Miami tout au long d'une journée. Le déroulement du livre se fait avec des prises de vues du lever du soleil au travers de...
Avis du client
23 octobre 2020SC20-8034
Français
Anglais
2280 mots
E-commerce
Une traduction demandée : Veuillez respecter le style de language utilisé, cible du site 18 35 ans. Respecter la mise en page du document, ne pas tenir compte du code.
Avis du client
Traduction rapide, merci
22 octobre 2020OC20-6845
Français
Anglais
280 mots
Technologie
Une traduction demandée : Bonjour il s'agit d'une traduction de résumé de mémoire. Merci de respecter un style académique.
Avis du client
19 octobre 2020LC20-5048
Français
Anglais
980 mots
E-commerce
Une traduction demandée
Avis du client
13 octobre 2020NC20-7832
Français
Anglais
140 mots
Culture
Une traduction demandée : Mise en avant de mon travail photographique.
Avis du client
Thank you, that's perfect.
03 octobre 2020DC20-7258
Français
Anglais
597 mots
Technologie
Une traduction demandée : Voici le lien de la vidéo pour mieux vous rendre compte du domaine d'activité. Il s'agit de traduire les interventions des ITV. https://vimeo.com/463143612/6c5e413db2
22 septembre 2020JC20-5687
Français
Anglais
21395 mots
Marketing
Une traduction demandée
14 septembre 2020RC20-7214
Français
Anglais
2000 mots
Marketing
Une traduction demandée : Bonjour Demande de traduction d'un site prochainement en ligne accessible à cette adresse test robotic-disinfection.com Le public cible est exclusivement américain et plutôt fortuné (markting hôtel de luxe) registre de langue et tonalité correspondant à cette cible qu'il faut reassurer...
Avis du client
22 juillet 2020EC20-5384
Français
Anglais
50 mots
Économie
Une traduction demandée : Bonjour, Veuillez svp me traduire ce premier paragraphe d'une lettre de motivation. Merci d'avance.
03 juillet 2020CC20-5175
Français
Anglais
7051 mots
Technique
Une traduction demandée : Bonjour, Tout d'abord, d'avance merci pour votre travail. Des termes US sont disponibles ici : https://moz.com/beginners-guide-to-seo/seo-glossary https://www.searchenginejournal.com/seo-101/seo-glossary-terms-definitions/ Le mot référencement ou référencement naturel se traduisent par "SEO" En Français, on dit aussi "un SEO" pour dire "Un référenceur" (le métier)...
Avis du client
Merci beaucoup pour ce travail rapide et sérieux.
28 juin 2020PC20-5848
Français
Anglais
880 mots
E-commerce
Une traduction demandée : compréhensible pour le plus grand nombre
Avis du client
17 juin 2020JC20-5687
Français
Anglais
10000 mots
Culture
Une traduction demandée : Veuillez respecter le style de langage et les termes anthropologiques consacrés
Avis du client
11 juin 2020BC20-5605
Français
Anglais
900 mots
Technique
Une traduction demandée : Bonjour, Je souhaite une traduction précise et technique, avec une syntaxe et tournure de phrase parfaite. Traducteur natif américain si possible ou d'un niveau d'anglais parfait. J'ai besoin de cette traduction au plus tard lundi matin. Merci de votre précision...
Avis du client
Bonjour Francoise, Je vous valide la traduction. je vous ai envoyé une invitation sur linkedin. merci charlotte
Terminée
22 mai 2020IC20-5087
Français
Anglais
460 mots
Marketing
Une traduction demandée
Terminée
22 mai 2020CC20-5266
Français
Anglais
1050 mots
E-commerce
9 traductions demandées : Optimiser les textes pour le réferencement naturel. Garder le même language que dans les textes français de base
Avis du client
Terminée
20 mai 2020PC20-5247
Français
Anglais
15000 mots
Loisirs
Une traduction demandée : Concerne un site de location de voiture dans les iles : www.rentiles.fr
Terminée
13 mai 2020GC20-5127
Français
Anglais
220 mots
Marketing
2 traductions demandées : Merci de réaliser une traduction commerciale et marketing de qualité, en respectant les ponctuations. Le style doit être professionnel et soutenu, nous nous adressons à des médecins.
Avis du client
Parfait
Terminée
06 mai 2020SC20-4983
Français
Anglais
1927 mots
Juridique
58 traductions demandées : Le fichier PDF n'est là que pour donner plus de contexte. Le projet de traduction ne concerne que les 57 extraits répertoriés.
Terminée
27 avril 2020LC20-4725
Français
Anglais
120 mots
E-commerce
Une traduction demandée
Avis du client
Terminée
23 avril 2020LC20-4725
Français
Anglais
700 mots
E-commerce
2 traductions demandées
Avis du client
Terminée
22 avril 2020LC20-4725
Français
Anglais
1187 mots
E-commerce
Une traduction demandée
Avis du client
Pourquoi choisir Traduc.com ? Notre plateforme vous garantit des traductions d'une excellente qualité en respectant vos contraintes de délai avec des tarifs compétitifs, notamment grâce à notre système de prix dégressifs.