Traduction du français vers l'italien

Trouvez des traducteurs qualifiés parmi notre réseau d’experts pour la traduction de vos textes du français vers l’italien.

Commander des traductions
Ou demander un devis personnalisé

Français > Italien

La traduction de vos textes en italien est incontournable si vous souhaitez vous adresser à une cible italienne. Si vous souhaitez développer votre activité en Italie, faites appel à un traducteur sur notre plateforme pour adapter vos contenus.

Commander des traductions

Satisfaction garantie

« Merci, c'est très juste, parfait, très précis ! »

1 2 3 4 5

Avis du client SC19-1896 pour une traduction française vers de l'italien terminée le 28 septembre 2019.

Des professionnels de la traduction du français vers l’italien

Notre plateforme de traduction professionnelle met à votre disposition des traducteurs expérimenté et diplômés spécialisés en traduction du français vers l’italien. Experts dans leur(s) domaine(s) de traduction, nos traducteurs sauront adapter vos textes dans la langue cible tout en conservant le sens initial de vos contenus. Si vous souhaitez traduire votre site internet ou vos fiches produit en Italien pour maximiser vos chances d’atteindre votre marché cible, il est essentiel d’avoir recours à des experts en linguistiques pour un rendu professionnel et de qualité. Vous trouverez sur Traduc.com des professionnels spécialisés dans la traduction du français vers l’italien pour mener vos projets de traduction.

Commander des traductions

L’italien : une langue marquée

Langue maternelle de plus 60 millions de personnes, l’italien fait partie des principales langues de l’Union Européenne. L’Italie représente donc un marché potentiel pour les entreprises souhaitant étendre leur activité à d’autres marchés. De nombreux produits de renommée mondiale sont liés à l’Italie, qui bénéficie alors d’un certain prestige en partie pour les marques liées au luxe et à la gastronomie. En traduisant vos textes en italien, vous maximisez vos chances d’atteindre un marché important (60 millions de personnes) et attractif en termes d’image de marque. Faites appel à nos professionnels sur Traduc.com pour mener vos travaux de traduction !

Commander des traductions

Les dernières traductions de textes en Français (France) vers Italien (Italie)

En cours
23 novembre 2023
Français
Italien
615 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction d'un article COYOTE. Délai. ASAP
En cours
13 novembre 2023
Français
Italien
12369 mots
Traduction e-commerce
4 traductions demandées : Traduction de documents techniques. Délai : ASAP
Terminée
14 novembre 2023
Français
Italien
590 mots
Traduction loisirs
Une traduction demandée : Bonjour, merci de bien vouloir traduire ce texte en italien. Sur le texte "Que faire en famille à Fréjus" dont le sujet principal est sur comment profiter de ses vacances en famille à Fréjus en séjournant au camping la Plage...
Avis du client

Terminée
07 novembre 2023
Français
Italien
2576 mots
Traduction e-commerce
8 traductions demandées : Attention à ne pas toucher et traduire les balises, le code HTML
Avis du client

Terminée
03 novembre 2023
Français
Italien
270 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction de la colonne D
Terminée
30 octobre 2023
Français
Italien
1686 mots
Traduction e-commerce
8 traductions demandées : Nous cherchons à traduire des affiches d'informations sur notre établissement de santé. Deadline : 31/10
Terminée
13 octobre 2023
Français
Italien
674 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction d'un article de blog pour l'application COYOTE
Terminée
13 octobre 2023
Français
Italien
1309 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Bonjour, merci de bien vouloir traduire ce texte en italien. Sur le texte "Camping à Saint-Raphaël" le sujet principal est le fait que le camping la Plage du Dramont proche de Saint-Raphaël (https://www.laplagedudramont.com/fr/). Merci de faire une traduction de qualité...
Avis du client

Terminée
02 octobre 2023
Français
Italien
804 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée
Avis du client

Terminée
21 septembre 2023
Français
Italien
121 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Délai : 3 jours Général : La colonne B (Français) est la colonne de référence sur laquelle baser votre traduction. La colonne C est la colonne dans laquelle vous devez traduire le texte de la colonne B dans votre langue....
Avis du client

Merci beaucoup !

Terminée
20 septembre 2023
Français
Italien
3235 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Général : La colonne B (Français) est la colonne de référence sur laquelle baser votre traduction. La colonne C est la colonne dans laquelle vous devez traduire le texte de la colonne B dans votre langue. Quelques notes : Veuillez...
Avis du client

Merci beaucoup !

Terminée
13 septembre 2023
Français
Italien
285 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : URGENT - Livraison sous 24H. Traduction sur le fichier Excel de la colonne D. Il s'agit d'une campagne paid pour une marque de skincare coréenne, LANEIGE. L'idéal est de rester assez léger, friendly (tutoiement), mais quand même expert vis-à-vis des...
Terminée
08 septembre 2023
Français
Italien
1314 mots
Traduction loisirs
Une traduction demandée : Bonjour, Merci de bien vouloir traduire ce texte en anglais. Sur le texte "Camping à Fréjus" le sujet principal est le fait que le camping la Plage du Dramont est situé à Fréjus (https://www.laplagedudramont.com/fr/). Merci de faire une traduction de...
Avis du client

Terminée
29 août 2023
Français
Italien
2658 mots
Traduction e-commerce
4 traductions demandées : Traduction d'articles de blog pour le site COYOTE. Délai : ASAP
Terminée
16 août 2023
Français
Italien
745 mots
Traduction marketing
Une traduction demandée : Traduction d'un article de blog de la marque COYOTE. Délai : ASAP
Avis du client

Merci pour ce contenu. C’est OK pour nous 😊

Terminée
11 août 2023
Français
Italien
62 mots
Traduction de luxe
Une traduction demandée : TRADUIRE L'ONGLET 1 UNIQUEMENT Traduction/adaptation des mots-clés pour ""Rimowa et Plan de Paris"" dans les différentes langues mentionnées. Il s'agit de mots-clés et non de phrases. ATTENTION : les termes ""Rimowa"" et ""Plan de Paris"" ne doivent pas être traduits,...
Terminée
26 juillet 2023
Français
Italien
1307 mots
Traduction e-commerce
2 traductions demandées : Traduction des articles de blog de COYOTE. Délai : ASAP Bonjour, Merci de bien suivre l'ensemble des consignes générales indiquées dans le fichier PDF à télécharger : https://www.dropbox.com/sh/j647rexx0lpvqcm/AAAzZsOIs7sClBTohYwl8muNa?dl=0 Ces contenus sont des articles de blog rédigés dans une optique de...
Terminée
20 juillet 2023
Français
Italien
254 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction des balises title de mon site internet. Attention à ne pas dépasser le nombre de caractères maximum.
Terminée
19 juillet 2023
Français
Italien
549 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : ne pas traduire le mot Kurban
Avis du client

Terminée
21 juin 2023
Français
Italien
17180 mots
Traduction tourisme
12 traductions demandées : Traduction de 12 contenus touristiques à destination d'un client hôtelier.
Avis du client

Terminée
10 juillet 2023
Français
Italien
655 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction d'un article de blog de la marque COYOTE. Délai : ASAP
Terminée
28 juin 2023
Français
Italien
648 mots
Traduction loisirs
Une traduction demandée : Bonjour, Merci de bien vouloir traduire ce texte en italien. Sur le texte "FR - Que faire dans le Massif de l’Esterel" le sujet principal est le Massif de l'Estérel et le camping "La Plage du Dramont" (https://www.laplagedudramont.com/fr/). Merci de...
Avis du client

Terminée
09 juin 2023
Français
Italien
6368 mots
Traduction technique
Une traduction demandée
Terminée
02 juin 2023
Français
Italien
1043 mots
Traduction technique
Une traduction demandée : Bonjour, merci de respecter la mise en page du document (gras, italique, paragraphe...). Restant à votre disposition pour tout renseignement supplémentaire, Bien cordialement,
Terminée
30 mai 2023
Français
Italien
432 mots
Traduction e-commerce
Une traduction demandée : Traduction d'un article de blog de la marque COYOTE. Délai : 2 juin
Pourquoi choisir Traduc.com ? Notre plateforme vous garantit des traductions d'une excellente qualité en respectant vos contraintes de délai avec des tarifs compétitifs, notamment grâce à notre système de prix dégressifs.
Commander des traductions
Demander un devis personnalisé